Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- akuratny; celny; ciasny; dobrze oddany; dokładny; drobiazgowy; skrupulatny; ścisły; trafny
precyzyjny
1. precyzyjny (np. opis)
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Wydaje się też, że kryteria oceny tłumaczenia, będącej domeną krytyków przekładu, mogą się stać bardziej precyzyjne i bardziej uchwytne, jeśli się zastosuje precyzyjniejsze narzędzia, i że przynajmniej w niektórych wypadkach takie czysto impresjonistyczne opinie, jak „to się czyta gorzej”, „to się źle czyta”, „to się czyta jak oryginał”, „to się trudno czyta”, „to się czyta łatwo” etc., dadzą się zastąpić bardziej obiektywnymi.
Elżbieta Tabakowska, Struktura wydarzenia w literackim tekście narracyjnym jako problem przekładu, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 20
Podobną technikę można zastosować w przypadku rozmowy dotyczącej wynagrodzenia za pracę. Jeśli pracodawca podaje precyzyjną kwotę, np. 38 550 euro rocznie, wówczas możemy zapytać, dlaczego suma ta jest tak dokładna, z czego to wynika.
Charaktery, nr 10, 2014, s. 37
Gramatyka
przymiotnik; stopniowalny opisowo (bardziej, najbardziej)
lub syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)
formy alfabetycznie: najprecyzyjniejsi; najprecyzyjniejsza; najprecyzyjniejszą; najprecyzyjniejsze; najprecyzyjniejszego; najprecyzyjniejszej; najprecyzyjniejszemu; najprecyzyjniejszy; najprecyzyjniejszych; najprecyzyjniejszym; najprecyzyjniejszymi; precyzyjna | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: najprecyzyjniejsi; najprecyzyjniejsza; najprecyzyjniejszą; najprecyzyjniejsze; najprecyzyjniejszego; najprecyzyjniejszej; najprecyzyjniejszemu; najprecyzyjniejszy; najprecyzyjniejszych; najprecyzyjniejszym; najprecyzyjniejszymi; precyzyjna; precyzyjną; precyzyjne; precyzyjnego; precyzyjnej; precyzyjnemu; precyzyjni; precyzyjniejsi; precyzyjniejsza; precyzyjniejszą; precyzyjniejsze; precyzyjniejszego; precyzyjniejszej; precyzyjniejszemu; precyzyjniejszy; precyzyjniejszych; precyzyjniejszym; precyzyjniejszymi; precyzyjny; precyzyjnych; precyzyjnym; precyzyjnymi formy zaprzeczone: nieprecyzyjna; nieprecyzyjną; nieprecyzyjne; nieprecyzyjnego; nieprecyzyjnej; nieprecyzyjnemu; nieprecyzyjni; nieprecyzyjny; nieprecyzyjnych; nieprecyzyjnym; nieprecyzyjnymi | zwiń
1.1. precyzyjnie
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- dokładnie; ściśle; trafnie
Gramatyka
formy: nieprecyzyjnie; precyzyjnie
2. precyzyjny (urządzenie)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- czuły; dokładny
Gramatyka
przymiotnik; stopniowalny opisowo (bardziej, najbardziej)
lub syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)
formy alfabetycznie: najprecyzyjniejsi; najprecyzyjniejsza; najprecyzyjniejszą; najprecyzyjniejsze; najprecyzyjniejszego; najprecyzyjniejszej; najprecyzyjniejszemu; najprecyzyjniejszy; najprecyzyjniejszych; najprecyzyjniejszym; najprecyzyjniejszymi; precyzyjna | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: najprecyzyjniejsi; najprecyzyjniejsza; najprecyzyjniejszą; najprecyzyjniejsze; najprecyzyjniejszego; najprecyzyjniejszej; najprecyzyjniejszemu; najprecyzyjniejszy; najprecyzyjniejszych; najprecyzyjniejszym; najprecyzyjniejszymi; precyzyjna; precyzyjną; precyzyjne; precyzyjnego; precyzyjnej; precyzyjnemu; precyzyjni; precyzyjniejsi; precyzyjniejsza; precyzyjniejszą; precyzyjniejsze; precyzyjniejszego; precyzyjniejszej; precyzyjniejszemu; precyzyjniejszy; precyzyjniejszych; precyzyjniejszym; precyzyjniejszymi; precyzyjny; precyzyjnych; precyzyjnym; precyzyjnymi formy zaprzeczone: nieprecyzyjna; nieprecyzyjną; nieprecyzyjne; nieprecyzyjnego; nieprecyzyjnej; nieprecyzyjnemu; nieprecyzyjni; nieprecyzyjny; nieprecyzyjnych; nieprecyzyjnym; nieprecyzyjnymi | zwiń
3. precyzyjny (np. ruchy)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- dokładny; skrupulatny; wprawny; wyćwiczony
Gramatyka
przymiotnik; stopniowalny opisowo (bardziej, najbardziej)
lub syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)
formy alfabetycznie: najprecyzyjniejsi; najprecyzyjniejsza; najprecyzyjniejszą; najprecyzyjniejsze; najprecyzyjniejszego; najprecyzyjniejszej; najprecyzyjniejszemu; najprecyzyjniejszy; najprecyzyjniejszych; najprecyzyjniejszym; najprecyzyjniejszymi; precyzyjna | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: najprecyzyjniejsi; najprecyzyjniejsza; najprecyzyjniejszą; najprecyzyjniejsze; najprecyzyjniejszego; najprecyzyjniejszej; najprecyzyjniejszemu; najprecyzyjniejszy; najprecyzyjniejszych; najprecyzyjniejszym; najprecyzyjniejszymi; precyzyjna; precyzyjną; precyzyjne; precyzyjnego; precyzyjnej; precyzyjnemu; precyzyjni; precyzyjniejsi; precyzyjniejsza; precyzyjniejszą; precyzyjniejsze; precyzyjniejszego; precyzyjniejszej; precyzyjniejszemu; precyzyjniejszy; precyzyjniejszych; precyzyjniejszym; precyzyjniejszymi; precyzyjny; precyzyjnych; precyzyjnym; precyzyjnymi formy zaprzeczone: nieprecyzyjna; nieprecyzyjną; nieprecyzyjne; nieprecyzyjnego; nieprecyzyjnej; nieprecyzyjnemu; nieprecyzyjni; nieprecyzyjny; nieprecyzyjnych; nieprecyzyjnym; nieprecyzyjnymi | zwiń
3.1. precyzyjnie
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- dokładnie; skrupulatnie; wprawnie
Gramatyka
formy: nieprecyzyjnie; precyzyjnie
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
SprawdźCzęsto sprawdzane
Ciekawostki
- pisać — Nie pisze, lecz jest napisane — pomocna analogia
- okraść — Okradziebił w XV wieku
- rock and roll — To ci przepowiednia