niemniej

niemniej

Wariant
  • (rzadziej) niemniej jednak
  • (rzadziej) tym niemniej
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Czy niemniej jednak to błąd? Funkcjonuje gdzieś w świadomości społecznej takie przekonanie, że niemniej jednak to błąd językowy. Wystarczy przecież samo niemniej, to po co dodawać jednak? — argumentują przeciwnicy tego wyrażenia. Argumentację tę wynieśli zwykle już ze szkoły, tam polonistka przecież nieraz podkreślała, że „albo niemniej, albo jednak”.
Jak to więc jest? Już wyjaśniamy. Na początek popatrzmy
Niemniej i nie mniej Pisownię rozłączną ilustruje bardzo dobrze (...)

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 2930 pozostałych informacji poprawnościowych.
zamów
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • acz; aczkolwiek; jednak; lecz; pomimo tego
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Stosunkowo rzadko zdarza się, by zakres wiedzy odbiorcy na temat świata utworu był większy niż założony przez nadawcę tekstu, niemniej jednak warto zjawisko to zauważyć.

Anna Martuszewska, Presupozycje odbiorcy przekładu, w: Przekładając nieprzekładalne, Małgorzata Ogonowska (red.), Gdańsk, 2000, s. 531

Przeciętna biblioteka kościelna lub klasztorna w Etiopii (a takich jest już opisanych i zinwentaryzowanych wiele) zawiera przede wszystkim teksty używane w kościele podczas roku liturgicznego. Teksty te trudno uznać za fascynujące od strony literackiej czy nawet za szczególnie egzotyczne na tle tekstów liturgicznych z tradycji wschodniej czy zachodniej, niemniej to one właśnie stanowią znaczny fragment piśmiennictwa gyyz i bez wzmianki o nich przegląd literatury etiopskiej byłby zdecydowanie niepełny.

Marcin Krawczuk, O piśmiennictwie etiopskim w języku gyyz, w: Literatura na Świecie, z. 7/8, 2014, s. 252

Gramatyka

spójnik

formy: niemniej

Pozostały pytania, wątpliwości językowe? A może brakuje Ci czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują użytkownicy pełnej wersji Dobrego słownika.
sprawdź pełną ofertę

Często sprawdzane

  • dzień — O formie dnie
  • natomiast — Czy natomiast musi wyrażać przeciwieństwo?
  • play-off — O zapisie i odmianie play(-)off(ów)

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła