niby

1. niby (w porównaniu)

Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
  • jak; niczym
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • à la; jak na przykład; na kształt; na miarę; na pozór; na sposób; w pewnym sensie; wzorem
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Zadebiutował w 1987 roku, w wieku 30 lat, powieścią „Weiser Dawidek” o żydowskim chłopaku, który niby nastoletni Jezus ma zdolności nadprzyrodzone (...)

Sebastian Łupak, Newsweek, 7–12.01.2014, numer 2, s. 88

Gramatyka

spójnik

formy: niby

zgłoś poprawkę

2. niby (niby mogę, ale…)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • bez mała; jak; jak gdyby; jakby; jakoby; mało co; na pozór; niejako; nieledwie; niemal; nieomal; poniekąd; prawie; rzekomo; tak jakby; w pewnej mierze; w pewnym sensie
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
— (...) Proszę pana, kościół świętego Stanisława Kostki pęka w szwach, ale to jest właśnie podstawa zarzutu. Bo przez to w kościele parafialnym jest mniejsza frekwencja.
— Jak z czegoś takiego można robić zarzut?
— Chodzi o to, że to jest niby rozbijanie wspólnoty. (...)

ks. Jacek Stasiak w wywiadzie dla Newsweeka, 7–13.10.2013, nr 41, s. 48

PiS i PO najchętniej powsadzałyby się nawzajem do więzień. To nie jest totalne dezawuowanie?
Nikt jeszcze nie siedzi. Niby chce się postawić tego drugiego przed Trybunałem Stanu, ale mija osiem lat i jakoś się nie stawia.

Jarosław Flis w wywiadzie dla Wprost, 17 maja 2015, s. 16

Jako że bielizna bezpośrednio dotykała intymnych części ciała, spowijała ją aura tajemniczości i długo była kulturowym tabu, budząc tym samym specyficzny rodzaj zainteresowania. Nawet niewielkie jej fragmenty, wyłaniające się niby przypadkiem spod ubiorów wierzchnich, potęgowały ciekawość.

wydawnictwo.umk.pl, 25.02.2021

Gramatyka

partykuła

formy: niby

zgłoś poprawkę

3. niby- (cząstka)

Definicja

niby- to początkowa cząstka dołączana do wyrazu (zwłaszcza do rzeczownika lub przymiotnika) dla zaznaczenia niebycia w pełni tym, co nazywa lub określa ten wyraz, albo dla zaznaczenia stwarzania pozorów bycia czymś lub jakimś

Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • jakby; pozornie; pseudo-; rzekomo
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Inaczej jest w przekładzie — Puchatek zmienia obce sobie słowa na ich fonetyczne niby-odpowiedniki oznaczające swojskie zjawiska.

Joanna Kokot, O polskich tłumaczeniach Winnie-the-Pooh A.A. Milne’a, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 367 [w pisowni sprzed reformy ortograficznej, patrz reguła podlinkowana powyżej]

Bo groziło to tym, że zlekceważeni poczują się wyborcy. I jak mieli się poczuć, gdy pod koniec kadencji uraczono ich hasłem „Rozstrzygnijmy wybory w pierwszej turze”? Autorowi najwyraźniej pomyliło się, kto komu w kampanii powinien robić dobrze. Wyborcy — kandydatowi czy na odwrót?
Osobliwość tego niby-mobilizującego hasła pokazuje jednak coś znacznie więcej, odsłaniając fundamentalny kryzys całej formacji. Złudzenie, że wokół Komorowskiego i jego obozu istnieje jeszcze jakieś wyraźne, świadome, przywiązane do swej podmiotowości „my”.

Rafał Kalukin, Newsweek, 20/2015, s. 8 [w pisowni sprzed reformy ortograficznej, patrz reguła podlinkowana powyżej]

Gramatyka

przedrostek

formy: niby-

zgłoś poprawkę
Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź

Często sprawdzane

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła