etc.

etc.

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Przecinek przed etc.? W tekstach polskich

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 3280 pozostałych informacji poprawnościowych.
zamów
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • itp.
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Wydaje się też, że kryteria oceny tłumaczenia, będącej domeną krytyków przekładu, mogą się stać bardziej precyzyjne i bardziej uchwytne, jeśli się zastosuje precyzyjniejsze narzędzia, i że przynajmniej w niektórych wypadkach takie czysto impresjonistyczne opinie, jak „to się czyta gorzej”, „to się źle czyta”, „to się czyta jak oryginał”, „to się trudno czyta”, „to się czyta łatwo” etc., dadzą się zastąpić bardziej obiektywnymi.

Elżbieta Tabakowska, Struktura wydarzenia w literackim tekście narracyjnym jako problem przekładu, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 20

Gramatyka

skrót

formy: etc.

Pozostały pytania, wątpliwości językowe? A może brakuje Ci czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują użytkownicy pełnej wersji Dobrego słownika.
sprawdź pełną ofertę

Często sprawdzane

  • Schweppe — Jeszcze o wymowie i odmianie
  • Asyż — O nazwach pochodnych od Asyżu (mieszkaniec, mieszkanka, przymiotnik)
  • PSPS i... kolejne PS

Ciekawostki

  • warchoł — Dlaczego należy głosować
  • h — Ile jest w języku polskim wyrazów z samym „h”?
  • Wielkanoc — Staropolskie i wschodnie nazwy Wielkanocy

Mogą Cię zainteresować również hasła