Definicja
mówimy u kaduka, gdy wyrażamy swoje negatywne emocje; wyrażenie przestarzałe
u kaduka
u kaduka (przekleństwo)
Wariant
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
- eufemistycznie:do jasnej ciasnej
- ekspresywnie:do czorta; do diabła; do diabła ciężkiego; do diaska; do licha; do licha ciężkiego; psiakość; tam do licha; u diabła; u licha
- nieco przestarzale:do stu diabłów
- przestarzale:do kata; do stu katów; do stu tysięcy diabłów; tam do kata; u kata
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
— Mniejsza z tym! — wołał Zagłoba. — Pokój zawarty! (…) Dalej, Janie! Trzymaj się ostro! Ani się domyślasz, jaki książę pan ma dla cię prezent ślubny! Kiedy indziej ci powiem, a teraz, gdzie moja córuchna, u kaduka? Dawajcie tu moją córuchnę! Już jej Bohun nie porwie: pierwej musiałby łyka porwać! Gdzie moja córuchna najmilsza?
NKJP: Henryk Sienkiewicz, Ogniem i mieczem, 1884
Gramatyka
frazem nieodmienny
formy: u kaduka
