Definicja
mówimy do stu katów, gdy wyrażamy swoje negatywne emocje; wyrażenie przestarzałe
do stu katów
do stu katów (przekleństwo)
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
- eufemistycznie:do jasnej ciasnej
- ekspresywnie:do czorta; do diabła; do diabła ciężkiego; do diaska; do licha; do licha ciężkiego; psiakość; tam do licha; u diabła; u licha
- nieco przestarzale:do stu diabłów
- przestarzale:do kaduka; do kata; do stu tysięcy diabłów; tam do kata; u kaduka; u kata
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Nerwy zapewne nie ochłonęły z lęku doznanego nad przepaścią: puszcza, tam gdzie była najgęstsza i najciemniejsza, wydawała się matnią zaczajonego niebezpieczeństwa. Do stu katów, gdzie moje zwykłe opanowanie! Szydziłem w duchu z siebie samego, lecz — jak gdyby pod czarem jakiegoś przymusu — ukradkiem strzelałem oczyma między krzewy, czy nie ujrzę czyhającej pantery. Zaczarowana, zła puszcza.
NKJP: Arkady Fiedler, Dzikie banany, 1960
Gramatyka
frazem nieodmienny
formy: do stu katów
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
SprawdźCzęsto sprawdzane
Ciekawostki
- neosemantyzm — Termin przydatności do...
- upiększać — Upiękrzać
- patron — Jak to się można pomylić