Definicja
Gabriel to polskie imię męskie
Gabriel
1. Gabriel
Wymowa prosto zapisana
Gramatyka
rzeczownik rodzaj męskoosobowy odmienny
formy w tabelce:
formy alfabetycznie: Gabriel; Gabriela; Gabrielach; Gabrielami; Gabriele; Gabrielem; Gabrielom; Gabrielów; Gabrielowi; Gabrielowie; Gabrielu
2. Gabriel
Definicja
Gabriel to obce imię męskie, zwykle hiszpańskie lub niemieckie
Wymowa prosto zapisana
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Do analizy wybrałam cztery powieści iberoamerykańskie i ich polskie przekłady: Grę w klasy Julio Cortázara w tłumaczeniu Zofii Chądzyńskiej, Podróż do źródeł czasu Alejo Carpentiera w tłumaczeniu Kaliny Wojciechowskiej, Kronikę zapowiedzianej śmierci Gabriela Garcii Márqueza (...)
Małgorzata Gaszyńska-Magiera, Czy możliwe jest przekazanie w przekładzie elementów komunikacji kulturowej?, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 119
Gramatyka
rzeczownik rodzaj męskoosobowy odmienny
formy w tabelce:
formy alfabetycznie: Gabriel; Gabriela; Gabrielach; Gabrielami; Gabrielem; Gabrielom; Gabrielów; Gabrielowi; Gabrielowie; Gabrielu