orzech do zgryzienia

1. mieć twardy orzech do zgryzienia

Definicja

mówimy, że mamy twardy orzech do zgryzienia, jeśli chcemy powiedzieć, że stoi przed nami jakaś trudna sprawa, która wymaga myślowego wysiłku

Wariant
  • (rzadziej) mieć trudny orzech do zgryzienia
  • (rzadziej, wg niektórych niepoprawnie) mieć ciężki orzech do zgryzienia
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Jaki w końcu jest ten orzech do zgryzienia? Powszechnie zalecanym przymiotnikiem jest

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 4100 pozostałych informacji poprawnościowych.
zamów
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
— Jeszcze emocje nie opadły. Sam ciągle jestem zdenerwowany tym, co się stało w Gdańsku. Władze związku będą mieć bardzo twardy orzech do zgryzienia, szczególnie ze względu na przyszłoroczne mistrzostwa świata, których będziemy gospodarzem. Nowy trener miałby zatem praktycznie dwa, trzy miesiące na budowę drużyny.

Waldemar Wspaniały dla sport.pl, 25.09.2013

W Walvis Bay mieszka 50 tys. osób, z czego co dziesiąta legitymuje się południowoafrykańskimi paszportami. Teraz będą mieli trudny orzech do zgryzienia. Namibia namawia ich, by nie wyjeżdżali i zostali jej obywatelami. Wracać do bogatej, ale niespokojnej RPA czy też pozostać w dużo biedniejszej, ale za to będącej oazą spokoju i stabilizacji Namibii?

NKJP: Gazeta Wyborcza, 1994

Piszę o tym, bo mam ciężki orzech do zgryzienia. W sobotę wieczorem w naszej budzie organizowany jest wielki bal.
Co roku, zwykle w lutym, są u nas takie bale, ale do tej pory nikt nas nie zapraszał. A w tym roku pierwszy raz może brać w tym udział i nasza klasa. No, więc od razu postanowiłem, że na żaden bal nie pójdę i będę siedział w domu. Niech tam sobie Jurek i tacy jak on obtańcowują dziewczyny. Ale potem pomyślałem (...)

NKJP: Stanisław Kowalewski, Czarne okna, 1961

Gramatyka

frazem czasownikowy aspekt niedokonany

formy alfabetycznie: macie twardy orzech do zgryzienia; mająca twardy orzech do zgryzienia; mającą twardy orzech do zgryzienia; mającego twardy orzech do zgryzienia; mającej twardy orzech do zgryzienia; mającemu twardy orzech do zgryzienia; mające twardy orzech do zgryzienia; mających twardy orzech do zgryzienia; mającymi twardy orzech do zgryzienia; mającym twardy orzech do zgryzienia; mający twardy orzech do zgryzienia; mając twardy orzech do zgryzienia | pokaż wszystkie formy

 1.1. twardy orzech do zgryzienia

Definicja

frazy twardy orzech do zgryzienia używa się także rzeczownikowo

Wariant
  • (rzadziej) trudny orzech do zgryzienia
  • (rzadziej, wg niektórych niepoprawnie) ciężki orzech do zgryzienia
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Amerykanie jednak, zaniepokojeni ekspansją japońskiego przemysłu na swój rynek, żądają wzajemności i mówią Japończykom: znieście zakaz importu ryżu. Jest to twardy orzech do zgryzienia dla rządzącej Japonią nieprzerwanie od 40 lat Partii Liberalno-Demokratycznej.

NKJP: Gazeta Wyborcza, 1993

Gramatyka

frazem rzeczownikowy rodzaj męskorzeczowy odmienny

 Odmiana w przyjaznej postaci — zyskaj pełny dostęp

formy alfabetycznie: twardego orzecha do zgryzienia; twardemu orzechowi do zgryzienia; twarde orzechy do zgryzienia; twardych orzechach do zgryzienia; twardych orzechów do zgryzienia; twardymi orzechami do zgryzienia; twardym orzechem do zgryzienia; twardym orzechom do zgryzienia; twardym orzechu do zgryzienia; twardy orzechu do zgryzienia; twardy orzech do zgryzienia

Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź ofertę

Często sprawdzane

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book