wydać

1. wydać (pieniądze)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • stracić; strwonić; wykosztować się; wyłożyć; zapłacić
  • książkowo:poczynić wydatki
Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: niewydana; niewydaną; niewydane; niewydanego; niewydanej; niewydanemu; niewydani; niewydania; niewydanie; niewydaniem; niewydaniu; niewydany | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: niewydana; niewydaną; niewydane; niewydanego; niewydanej; niewydanemu; niewydani; niewydania; niewydanie; niewydaniem; niewydaniu; niewydany; niewydanych; niewydanym; niewydanymi; wyda; wydać; wydacie; wydadzą; wydaj; wydajcie; wydajcież; wydajmy; wydajmyż; wydajże; wydał; wydała; wydałaby; wydałabym; wydałabyś; wydałam; wydałaś; wydałby; wydałbym; wydałbyś; wydałem; wydałeś; wydali; wydaliby; wydalibyście; wydalibyśmy; wydaliście; wydaliśmy; wydało; wydałoby; wydały; wydałyby; wydałybyście; wydałybyśmy; wydałyście; wydałyśmy; wydam; wydamy; wydań; wydana; wydaną; wydane; wydanego; wydanej; wydanemu; wydani; wydania; wydaniach; wydaniami; wydanie; wydaniem; wydaniom; wydaniu; wydano; wydany; wydanych; wydanym; wydanymi; wydasz; wydawszy | zwiń

zgłoś poprawkę

2. wydać (np. posiłki)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • przekazać; przydzielić; wręczyć; wydzielić; zaopatrzyć
Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: niewydana; niewydaną; niewydane; niewydanego; niewydanej; niewydanemu; niewydani; niewydania; niewydanie; niewydaniem; niewydaniu; niewydany | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: niewydana; niewydaną; niewydane; niewydanego; niewydanej; niewydanemu; niewydani; niewydania; niewydanie; niewydaniem; niewydaniu; niewydany; niewydanych; niewydanym; niewydanymi; wyda; wydać; wydacie; wydadzą; wydaj; wydajcie; wydajcież; wydajmy; wydajmyż; wydajże; wydał; wydała; wydałaby; wydałabym; wydałabyś; wydałam; wydałaś; wydałby; wydałbym; wydałbyś; wydałem; wydałeś; wydali; wydaliby; wydalibyście; wydalibyśmy; wydaliście; wydaliśmy; wydało; wydałoby; wydały; wydałyby; wydałybyście; wydałybyśmy; wydałyście; wydałyśmy; wydam; wydamy; wydań; wydana; wydaną; wydane; wydanego; wydanej; wydanemu; wydani; wydania; wydaniach; wydaniami; wydanie; wydaniem; wydaniom; wydaniu; wydano; wydany; wydanych; wydanym; wydanymi; wydasz; wydawszy | zwiń

zgłoś poprawkę

3. wydać (kogoś)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • donieść; sprzedać; ujawnić; wyjawić; zadenuncjować; zdemaskować; zdradzić; złożyć doniesienie
  • potocznie:strzelić z ucha; sypnąć; zakablować; zakapować
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Trepper zdradził kilkanaście osób ze swojej dawnej siatki. Wydał nawet Niemców, którzy, nie dość ostrożni, byli nieświadomymi informatorami „Czerwonej Orkiestry”. Podawał, gdzie mieszkają, wskazywał, identyfikował, ułatwiał aresztowanie. Dzięki jego pomocy Gestapo mogło zlikwidować całą siatkę „Czerwonej Orkiestry” do końca 1942 roku.

Bogusław Wołoszański, Tajna wojna Hitlera, 1997

Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: niewydana; niewydaną; niewydane; niewydanego; niewydanej; niewydanemu; niewydani; niewydania; niewydanie; niewydaniem; niewydaniu; niewydany | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: niewydana; niewydaną; niewydane; niewydanego; niewydanej; niewydanemu; niewydani; niewydania; niewydanie; niewydaniem; niewydaniu; niewydany; niewydanych; niewydanym; niewydanymi; wyda; wydać; wydacie; wydadzą; wydaj; wydajcie; wydajcież; wydajmy; wydajmyż; wydajże; wydał; wydała; wydałaby; wydałabym; wydałabyś; wydałam; wydałaś; wydałby; wydałbym; wydałbyś; wydałem; wydałeś; wydali; wydaliby; wydalibyście; wydalibyśmy; wydaliście; wydaliśmy; wydało; wydałoby; wydały; wydałyby; wydałybyście; wydałybyśmy; wydałyście; wydałyśmy; wydam; wydamy; wydań; wydana; wydaną; wydane; wydanego; wydanej; wydanemu; wydani; wydania; wydaniach; wydaniami; wydanie; wydaniem; wydaniom; wydaniu; wydano; wydany; wydanych; wydanym; wydanymi; wydasz; wydawszy | zwiń

zgłoś poprawkę

4. wydać (książkę, prawo)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • obwieścić; ogłosić; opublikować; uchwalić; umieścić w prasie; ustanowić; wydrukować; wyemitować; wyjść; wypuścić
Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: niewydana; niewydaną; niewydane; niewydanego; niewydanej; niewydanemu; niewydani; niewydania; niewydanie; niewydaniem; niewydaniu; niewydany | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: niewydana; niewydaną; niewydane; niewydanego; niewydanej; niewydanemu; niewydani; niewydania; niewydanie; niewydaniem; niewydaniu; niewydany; niewydanych; niewydanym; niewydanymi; wyda; wydać; wydacie; wydadzą; wydaj; wydajcie; wydajcież; wydajmy; wydajmyż; wydajże; wydał; wydała; wydałaby; wydałabym; wydałabyś; wydałam; wydałaś; wydałby; wydałbym; wydałbyś; wydałem; wydałeś; wydali; wydaliby; wydalibyście; wydalibyśmy; wydaliście; wydaliśmy; wydało; wydałoby; wydały; wydałyby; wydałybyście; wydałybyśmy; wydałyście; wydałyśmy; wydam; wydamy; wydań; wydana; wydaną; wydane; wydanego; wydanej; wydanemu; wydani; wydania; wydaniach; wydaniami; wydanie; wydaniem; wydaniom; wydaniu; wydano; wydany; wydanych; wydanym; wydanymi; wydasz; wydawszy | zwiń

zgłoś poprawkę

 4.1. wydanie (książki)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • edycja; emisja; nakład; wariant; wersja
Gramatyka

formy alfabetycznie: wydań; wydania; wydaniach; wydaniami; wydanie; wydaniem; wydaniom; wydaniu

zgłoś poprawkę

5. wydać (np. werdykt)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • obwieścić; sformułować; uchwalić
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Byłam w połowie pracy nad książką, kiedy w mediach pojawiła się informacja o tym, że Europejska Agencja Leków wydała zgodę na testowanie pierwszej na świecie szczepionki przeciwko malarii.

Izabela Filc-Redlińska, Szczepionki. Nie daj się zwariować, 2016

Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: niewydana; niewydaną; niewydane; niewydanego; niewydanej; niewydanemu; niewydani; niewydania; niewydanie; niewydaniem; niewydaniu; niewydany | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: niewydana; niewydaną; niewydane; niewydanego; niewydanej; niewydanemu; niewydani; niewydania; niewydanie; niewydaniem; niewydaniu; niewydany; niewydanych; niewydanym; niewydanymi; wyda; wydać; wydacie; wydadzą; wydaj; wydajcie; wydajcież; wydajmy; wydajmyż; wydajże; wydał; wydała; wydałaby; wydałabym; wydałabyś; wydałam; wydałaś; wydałby; wydałbym; wydałbyś; wydałem; wydałeś; wydali; wydaliby; wydalibyście; wydalibyśmy; wydaliście; wydaliśmy; wydało; wydałoby; wydały; wydałyby; wydałybyście; wydałybyśmy; wydałyście; wydałyśmy; wydam; wydamy; wydań; wydana; wydaną; wydane; wydanego; wydanej; wydanemu; wydani; wydania; wydaniach; wydaniami; wydanie; wydaniem; wydaniom; wydaniu; wydano; wydany; wydanych; wydanym; wydanymi; wydasz; wydawszy | zwiń

zgłoś poprawkę
Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź

Często sprawdzane

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book