Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- znaczeniowy
semantyczny
1. semantyczny
Gramatyka
przymiotnik niestopniowalny
formy alfabetycznie: semantyczna; semantyczną; semantyczne; semantycznego; semantycznej; semantycznemu; semantyczni; semantyczny; semantycznych; semantycznym; semantycznymi formy zaprzeczone: niesemantyczna; niesemantyczną; niesemantyczne; niesemantycznego; niesemantycznej; niesemantycznemu; niesemantyczni; niesemantyczny; niesemantycznych; niesemantycznym; niesemantycznymi
1.1. semantyczno-
Definicja
semantyczno- to człon złożeń przymiotnikowych, oznaczający, że coś w części dotyczy semantyki
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 317. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): przymiotniki złożone, przysłówek + imiesłów, przysłówek + przymiotnik
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Trudność dla tłumacza stanowią w tym wypadku nie tylko uwikłania semantyczno-konotacyjne, ale również rytmizacyjne.
Anna Pieczyńska, Indywidualne modyfikacje frazeologizmów w poezji Wisławy Szymborskiej i ich tłumaczenie na język niemiecki, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 472
Zwłaszcza, jak sądzę, dotkliwym brakiem opisu tradycyjnego jest zupełne niedostrzeżenie zjawiska konotacji, tzn. własności semantyczno-składniowych czasowników, które zasadniczo decydują o kształcie syntaktycznym wypowiedzenia.
Renata Grzegorczykowa, Wykłady z polskiej składni, 2006, s. 5
Gramatyka
człon złożenia
formy: semantyczno-
