Definicja
hu to wyraz, zwykle powtórzony, mający oddawać głos niektórych ptaków, najczęściej sowy
hu
1. hu (ptak)
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 53. (użycie znaków) kreski poziome: łącznik, czyli dywiz
- 353. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): występujące razem pary słów powtarzanych lub podobnie brzmiących
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
– Hu-hu-hu – zaintrygowana sowa zahukała żywiej i głośniej, z lekko wibrującym zawodzeniem.
– Jak ci zrobię hu-hu… – pogroził Fisz.
– Jak ci zrobię hu-hu… – pogroził Fisz.
Zuzanna Samsel, Bobek. Poważny królik o niepoważnym imieniu, 2025
Gramatyka
wykrzyknik
formy: hu
1.1. hu-hu (ptak)
Definicja
hu-hu to wyraz mający oddawać głos niektórych ptaków, najczęściej sowy
Wariant
- (częściej) hu, hu
- (częściej) hu hu
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 53. (użycie znaków) kreski poziome: łącznik, czyli dywiz
- 353. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): występujące razem pary słów powtarzanych lub podobnie brzmiących
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Strasznie tam śmierdziało, ale też było to coś niesamowitego. No, bo wiesz, zapadał zmrok, wszyscyśmy do tego łóżka wskakiwali i pod tą kołdrą działy się te wszystkie opowieści… Pamiętam też, że w ogrodzie mieszkała sowa, która hu-hu robiła. Że za dnia przychodziły jakieś baby i opowiadały…
KWJP: Tomasz Kwaśniewski, Mądrzejsza od człowieka, Wysokie Obcasy, 14.02.2013
Gramatyka
wykrzyknik
formy: hu hu; hu, hu; hu-hu
2. hu (zaskoczenie)
Definicja
hu to wyraz, zwykle powtórzony, używany wtedy, kiedy coś nas zaskoczy, wzbudzi nasze zaciekawienie czy nasz zachwyt; wyraz czasem używany ironicznie
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 53. (użycie znaków) kreski poziome: łącznik, czyli dywiz
- 353. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): występujące razem pary słów powtarzanych lub podobnie brzmiących
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Pamiętam sytuację na Dworcu Centralnym w Warszawie: jacyś panowie zapewne czekali na kolegę, chyba długo się nie widzieli. Nadciąga ten mężczyzna, witają się i jeden z oczekujących mówi do niego: „Hu, hu, hu! Witaj brzusiu, żegnaj siusiu”. Mogę panu zagwarantować, że kobieta drugiej kobiecie czegoś podobnego nie wybaczyłaby do końca życia. Rzeczywiście, mężczyźni mogą z siebie żartować, nawet siebie obrazić, ale potrafią odpuścić.
KWJP: Roman Wojciechowski, Czy facet wie, co kobieta do niego mówi?, Przegląd 11/2015, 09.03.2015
Gramatyka
wykrzyknik
formy: hu
2.1. hu-hu (zaskoczenie)
Definicja
hu-hu to wyraz używany wtedy, kiedy coś nas zaskoczy, wzbudzi nasze zaciekawienie czy nasz zachwyt; wyraz czasem używany ironicznie
Wariant
- (częściej) hu, hu
- (częściej) hu hu
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 53. (użycie znaków) kreski poziome: łącznik, czyli dywiz
- 353. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): występujące razem pary słów powtarzanych lub podobnie brzmiących
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
— Połowa lat 50. Gdy byłam w klasie maturalnej, przyszła moda na bluzeczki bez rękawów. Nie były jeszcze powszechne, ale gdzieś to zobaczyłam i ponieważ projektowanie mody drzemało we mnie, zrobiłam sobie taką bluzkę. Wyprułam z białej koszuli rękawy, starannie wykończyłam i poszłam na studniówkę. Wyproszono mnie. — Dla profesorki, która mnie wyprosiła, to była prowokacja, nieprzyzwoitość, tak to było nazywane. Nikomu nie przeszkadzały paskudne fartuszki szkolne, ale jak się miało coś ładniejszego, należało się wstydzić. Jeśli dziewczyna była ładnie ubrana, to hu, hu, podejrzana, pewnie źle się prowadzi. Ale później się zemściłam. Na bal pomaturalny uszyłam sobie suknię — z rękawem do nadgarstka, długą do ziemi, ze stójeczką przy szyi, czarną, aksamitną.
KWJP: Violetta Szostak, Wiele pięter wstydu, Wysokie Obcasy, 21.08.2014
Gramatyka
wykrzyknik
formy: hu hu; hu, hu; hu-hu
3. hu-ha (okrzyk)
Definicja
hu-ha to wyraz wyrażający entuzjazm, zachęcający do ruszania się, zabawy
Wariant
- (częściej) hu, ha
- (częściej) hu ha
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 53. (użycie znaków) kreski poziome: łącznik, czyli dywiz
- 353. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): występujące razem pary słów powtarzanych lub podobnie brzmiących
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
– Hu ha! – krzyknęli rybacy, dodając sobie otuchy i wytężyli wszystkie siły, aby sieci z rąk nie wypuścić. Dwunastu rybaków trzymało sieć, a trzynasty sprowadził co tchu sześć koni. Konie zaprzęgli do sieci i powoli a z wielkim wysiłkiem wyciągnęli szczupaka na wyspę. Wplątany w sieć miotał się stary rabuś w bezsilnej złości na wszystkie strony.
NKJP: Hanna Kostyrko, Klechdy domowe, 1960
Ale jak wreszcie trafiają nam się zimy z prawdziwego zdarzenia, mroźne, śnieżne, zaspiaste i zawiejne, to chór zawiedzionych lamentuje, że zima mrozi, nie dowozi, w zaspach tkwi i w ogóle za PRL było lepiej, bo junacy odśnieżali dzielnie, hu-ha! Słowem: tragedia.
KWJP: Jacek Dehnel, Kawiarnia literacka, Polityka 08/2011, 14.02.2011
Gramatyka
wykrzyknik
formy: hu ha; hu, ha; hu-ha