czytelniczy

1. czytelniczy

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Celem jest tu nie tylko przekład tekstu zakorzenionego w zupełnie odmiennej kulturze i odwołującego się do odmiennego doświadczenia czytelniczego, ale także stworzenie rodzimej wersji tłumaczonego utworu, która — podobnie jak oryginał — ma walory artystyczne.

Joanna Kokot, O polskich tłumaczeniach Winnie-the-Pooh A.A. Milne’a, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 377

Gramatyka

przymiotnik niestopniowalny

formy alfabetycznie: czytelnicza; czytelniczą; czytelnicze; czytelniczego; czytelniczej; czytelniczemu; czytelniczy; czytelniczych; czytelniczym; czytelniczymi formy zaprzeczone: nieczytelnicza; nieczytelniczą; nieczytelnicze; nieczytelniczego; nieczytelniczej; nieczytelniczemu; nieczytelniczy; nieczytelniczych; nieczytelniczym; nieczytelniczymi

 1.1. czytelniczo

Gramatyka

przysłówek odprzymiotnikowy niestopniowalny

formy: czytelniczo; nieczytelniczo

Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź ofertę

Często sprawdzane

  • wegetarianin — Odmiana: wegetarian czy wegetarianów?
  • ugłaskać — Odmiana: ugłaszcze czy ugłaska?
  • wolt — Częsty błąd

Ciekawostki

  • ad acta — Pochodzenie ad acta
  • MCH — Pochodzenie słowa MCH
  • Quo vadis — Pochodzenie tytułu Quo vadis

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book