Definicja
Pańczatantra to anonimowy zbiór sanskryckich bajek dydaktycznych spisany na przełomie naszej ery, składający się z pięciu ksiąg; bardzo popularny w samych Indiach, przełożony na język średnioperski, a w VIII wieku z niego na arabski, w XII wieku powstała wersja południowosłowiańska, w XIII wieku — hebrajska, od XV wieku pojawiają się tłumaczenia zbioru na większość języków europejskich, w tym na polski
