Allah

1. Allah

Wariant
  • (rzadziej) Allach
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Allah czy Allach? W Dobrym słowniku preferujemy formę Allah ponieważ nasze kwerendy korpusowe pokazują, że jest ona w tekstach prawie trzy razy częstsza niż Allach.

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 2767 pozostałych informacji poprawnościowych.
zamów

2. Allah akbar

Definicja

Allah akbar to islamska formuła podkreślająca wiarę w jednego Boga i Jego wszechmoc

Wariant
  • (rzadziej) Allach akbar
  • (rzadko) Allahu akbar
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Pisownia zwrotu Allah akbar Arabskie słowo akbar oznaczające (...)

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 2767 pozostałych informacji poprawnościowych.
zamów
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
[Jan Paweł II] w Betlejem przerwał liturgię Mszy świętej, gdy — tuż po homilii — rozległ się śpiew muezina wzywającego swych współwyznawców do modlitwy. A potem (podaję tę informację za Andreasem Englischem) tę modlitwę skomentował, a nawet w pewien sposób do niej się włączył, mówiąc: „Allah akbar” („Bóg jest wielki”).

tygodnik.onet.pl, 11.07.14

O północy Kabul został wyrwany z hipnozy ogłuszającym chrzęstem czołgowych gąsienic i wściekłą kanonadą.
— Strzelali w powietrze na wiwat. Krzyczeli: Allahu Akbar! — wspominał kabulski doktor. — Tuż obok szpitala stał dom prezydenta Rabbaniego.

NKJP: Wojciech Jagielski, Modlitwa o deszcz, 2002

„Te kościoły już jutro
Będą meczetami!”
Wołał Kara Mustafa
Pod Wiednia murami…
Trzysta tysięcy gardeł
Ryknęło pod niebo:
Allah akbar! Mahomet
Jest prorokiem jego!”
I każdy z nich był gotów
Umrzeć za swą wiarę…

naszdziennik.pl, 08.07.14

Kiedyś widziałem, jak tworzy się pochód. Ulicą, która prowadzi do lotniska, szedł człowiek i śpiewał. Była to pieśń o Allachu — Allach Akbar! Miał piękny, donośny głos, o wspaniałej, przejmującej barwie. Szedł nie zwracając uwagi na nic, na nikogo. Poszedłem za nim, chciałem posłuchać tego śpiewu.

NKJP: Ryszard Kapuściński, Szachinszach, 2005

Gramatyka

frazem nieodmienny

formy: Allah akbar

Pozostały pytania, wątpliwości językowe? A może brakuje Ci czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują użytkownicy pełnej wersji Dobrego słownika.
sprawdź pełną ofertę

Często sprawdzane

Ciekawostki

  • AndoraAndora, stolica Andory
  • PDF — Pochodzenie nazwy PDF
  • biba — O dawnym bibie (osobie)

Mogą Cię zainteresować również hasła