é ü ą

zjadliwy

1. zjadliwy (np. uwaga)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • cięty; gryzący; ironiczny; kąśliwy; kostyczny; kpiarski; kpiący; ostry; prześmiewczy; sardoniczny; sarkastyczny; szyderczy; uszczypliwy; zawzięty; zgorzkniały; złośliwy; żrący
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Skłonnością do większej tolerancji w stosunku do cytatów z innego systemu znaków tłumaczę również podejrzliwość, z jaką pani Musziri, irańska publicystka i tłumaczka języka angielskiego, podeszła do wprowadzenia przeze mnie w przekładzie wiersza Szymborskiej Niektórzy lubią poezję nazwy irańskiej potrawy „asze reszte”. Po opublikowaniu przekładu w jednym z irańskich pism przesłała do redakcji zjadliwy list z zapytaniem, czy Szymborska w Polsce je również asze reszte? Pani krytyk zdawała się nie zauważać racji stylistycznych, które uzasadniały taki, a nie inny wybór językowy.

Marek Smurzyński, Zwielokrotniona przekora perskiej Szymborskiej, w: Przekładając nieprzekładalne, Małgorzata Ogonowska (red.), Gdańsk, 2000, s. 457

Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny opisowo (bardziej, najbardziej)
lub syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: najzjadliwsi; najzjadliwsza; najzjadliwszą; najzjadliwsze; najzjadliwszego; najzjadliwszej; najzjadliwszemu; najzjadliwszy; najzjadliwszych; najzjadliwszym; najzjadliwszymi; niezjadliwie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: najzjadliwsi; najzjadliwsza; najzjadliwszą; najzjadliwsze; najzjadliwszego; najzjadliwszej; najzjadliwszemu; najzjadliwszy; najzjadliwszych; najzjadliwszym; najzjadliwszymi; niezjadliwie; zjadliwa; zjadliwą; zjadliwe; zjadliwego; zjadliwej; zjadliwemu; zjadliwi; zjadliwsi; zjadliwsza; zjadliwszą; zjadliwsze; zjadliwszego; zjadliwszej; zjadliwszemu; zjadliwszy; zjadliwszych; zjadliwszym; zjadliwszymi; zjadliwy; zjadliwych; zjadliwym; zjadliwymi formy zaprzeczone: niezjadliwa; niezjadliwą; niezjadliwego; niezjadliwej; niezjadliwemu; niezjadliwi; niezjadliwy; niezjadliwych; niezjadliwym; niezjadliwymi | zwiń

zgłoś poprawkę

 1.1. zjadliwie

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
— Nie śmiej się... Piotr Siemionowicz to święty człowiek.
— Święty, bo mu się podlizujesz — powiedziałem zjadliwie. — A co mówił o mnie?
Szymba milczał.

Jan Brzechwa, Gdy owoc dojrzewa, 1958

Gramatyka

formy: niezjadliwie; zjadliwie

zgłoś poprawkę

2. zjadliwy (jedzenie)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • apetyczny; dobry; jadalny; pyszny; rozkoszny; smaczny; smakowity; wyborny; wyśmienity
Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny opisowo (bardziej, najbardziej)
lub syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: najzjadliwsi; najzjadliwsza; najzjadliwszą; najzjadliwsze; najzjadliwszego; najzjadliwszej; najzjadliwszemu; najzjadliwszy; najzjadliwszych; najzjadliwszym; najzjadliwszymi; niezjadliwie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: najzjadliwsi; najzjadliwsza; najzjadliwszą; najzjadliwsze; najzjadliwszego; najzjadliwszej; najzjadliwszemu; najzjadliwszy; najzjadliwszych; najzjadliwszym; najzjadliwszymi; niezjadliwie; zjadliwa; zjadliwą; zjadliwe; zjadliwego; zjadliwej; zjadliwemu; zjadliwi; zjadliwsi; zjadliwsza; zjadliwszą; zjadliwsze; zjadliwszego; zjadliwszej; zjadliwszemu; zjadliwszy; zjadliwszych; zjadliwszym; zjadliwszymi; zjadliwy; zjadliwych; zjadliwym; zjadliwymi formy zaprzeczone: niezjadliwa; niezjadliwą; niezjadliwego; niezjadliwej; niezjadliwemu; niezjadliwi; niezjadliwy; niezjadliwych; niezjadliwym; niezjadliwymi | zwiń

zgłoś poprawkę

3. zjadliwy (np. wyziewy)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • gryzący; szkodliwy
Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny opisowo (bardziej, najbardziej)
lub syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: najzjadliwsi; najzjadliwsza; najzjadliwszą; najzjadliwsze; najzjadliwszego; najzjadliwszej; najzjadliwszemu; najzjadliwszy; najzjadliwszych; najzjadliwszym; najzjadliwszymi; niezjadliwie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: najzjadliwsi; najzjadliwsza; najzjadliwszą; najzjadliwsze; najzjadliwszego; najzjadliwszej; najzjadliwszemu; najzjadliwszy; najzjadliwszych; najzjadliwszym; najzjadliwszymi; niezjadliwie; zjadliwa; zjadliwą; zjadliwe; zjadliwego; zjadliwej; zjadliwemu; zjadliwi; zjadliwsi; zjadliwsza; zjadliwszą; zjadliwsze; zjadliwszego; zjadliwszej; zjadliwszemu; zjadliwszy; zjadliwszych; zjadliwszym; zjadliwszymi; zjadliwy; zjadliwych; zjadliwym; zjadliwymi formy zaprzeczone: niezjadliwa; niezjadliwą; niezjadliwego; niezjadliwej; niezjadliwemu; niezjadliwi; niezjadliwy; niezjadliwych; niezjadliwym; niezjadliwymi | zwiń

zgłoś poprawkę

 3.1. zjadliwość (np. wyziewów)

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Nie wiadomo, czy był to jedyny ślad pozostawiony przez chorobę, w każdym razie lady Mary chciała oszczędzić podobnego doświadczenia swoim dzieciom. Dlatego poddała je zabiegowi, który był dawniej praktykowany na dworze otomańskim. Kazała zebrać ropę z krost człowieka chorującego na łagodną postać ospy prawdziwej i przenieść ją w nacięcia zrobione na skórze syna (w 1718 roku), a potem córki (w 1721). (...) Zdarzało się, że osoby poddane takiej procedurze zapadały na ciężką postać choroby, a nawet umierały. Dzisiaj wiemy, że były w jakimś sensie uczestnikami loterii: ich los zależał od zjadliwości wirusa zawartego w przeniesionym na skórę materiale.

Izabela Filc-Redlińska, Szczepionki. Nie daj się zwariować, 2016

Gramatyka

rzeczownik rodzaj żeński odmienny

formy alfabetycznie: zjadliwość; zjadliwości; zjadliwością; zjadliwościach; zjadliwościami; zjadliwościom

zgłoś poprawkę
Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź

Często sprawdzane

Ciekawostki

  • Rej — Polacy nie gęsi
  • rączęta — Rączęta i jedno rączę
  • koń — Jak się nazywa miejsce, gdzie się konie spowiadają?

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book