trochę
1. trochę (liczebnik)
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- ciut; garstkę; garść; ileś; jak na lekarstwo; kapkę; kawałek; krztynę; maleńko; malutko; mało; nieco; niedużo; niewiele; parę; skrawek; symbolicznie; szczyptę; troszeczkę; ździebko
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
I tak umiał mnie zastać w domu. Nawet potem, gdy częściej bywałem w Warszawie niż w Łodzi. I zawsze przynosił w worku trochę jabłek, które mi zostawiał bez względu na to, czy akurat miałem mu coś do sprzedania, czy nie.
NKJP: Henryk Grynberg, Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998
Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
- frazeologia, frazemy: ani trochę; do licha i trochę; po trochu; po trosze
- zdrobnienie: troszkę
Ciekawostki
A kiedyś była trocha
Dzisiejsze trochę i po trosze wywodzi się (...)
Gramatyka
liczebnik niewłaściwy
formy: trochę
2. trochę (przysłówek)
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- chwileczkę; chwilę; cokolwiek; częściowo; krótką chwilę; krótko; nie bardzo; niedługo; niedostatecznie; nieznacznie; przez moment
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Politycy rozmawiają trochę po niemiecku, trochę po angielsku. Przy bardziej skomplikowanych kwestiach Tusk przechodzi na polski. Tłumaczy ambasador przy UE Marek Prawda.
Agnieszka Burzyńska, Anna Gilewska, Wprost, nr 2, 7–12 stycznia 2014, s. 12
Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
- zdrobnienie: troszkę
Gramatyka
przysłówek nieodprzymiotnikowy
formy: trochę
3. po trochu
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
- nieco ekspresywnie:po troszku
- ekspresywnie:po troszeczku; po troszeńku
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- częściowo; etapami; kolejno; krok po kroku; na raty; nie od razu; niemrawo; nieprędko; nieśpiesznie; oszczędnie; po kawałku; stopniowo; sukcesywnie
Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
- zdrobnienie: po troszku
Gramatyka
frazem przysłówkowy
formy: po trochu
4. po trosze
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- nieco; poniekąd; raczej
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Poeci napisali o kobiecie wiele pięknych słów. Ponieważ zaś każdy jest po trosze poetą, częste są u różnych narodów poetyczne imiona nadawane przedstawicielkom płci pięknej.
Witold Cienkowski, Tajemnice imion własnych, 1992, s. 68
Będąc po trosze sztuką, po trosze nauką, leksykografia jest przede wszystkim dziedziną, która stopniowo się usamodzielnia i profesjonalizuje.
Mirosław Bańko, Z pogranicza leksykografii i językoznawstwa. Studia o słowniku jednojęzycznym, 2001, s. 10
Gramatyka
frazem nieodmienny
formy: po trosze
5. ani trochę
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
- ani odrobinę; w ogóle
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- bynajmniej; kompletnie; ni w ząb; nic a nic; w żaden sposób; wcale; wcale nie; za grosz; zupełnie
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
To czytanie i odpowiadanie na dziesiątki maili i komentarzy, dbanie o rozwój każdego bloga, fanpage, podtrzymywanie kontaktów, spotkania z reklamodawcami i mediami. Praktycznie cały dzień mam wypełniony myśleniem o blogu. Czy mnie to męczy? Ani trochę. Bo tak naprawdę — odkąd zacząłem zarabiać — moje życie to jedne, wielkie wakacje.
Tomek Tomczyk, Bloger, 2012, s. 39
Gramatyka
frazem nieodmienny
formy: ani trochę
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
SprawdźCzęsto sprawdzane
Ciekawostki
- stary, ale jary — Jare wyrazy
- przypatrzeć się — A w słownikach...
- klif fiskalny — Pochodzenie i użycie pojęcia klif fiskalny