specyficzny

specyficzny

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Specyficzne tłumaczenia Dobrze całą kwestię przedstawić na przykładzie skrótowca SMART, od angielskiego Specific, Measurable, Achievable, Relevant, Time-bound, który kondensuje pięć cech charakteryzujących właściwie sformułowany cel w dziedzinie planowania.
Tłumaczenie takiego skrótowca, rozpowszechnionego wśród różnego rodzaju szkoleniowców oraz specjalistów od planowania i zarządzania, nie jest zajęciem prostym, bowiem w skrajnym przypadku — jeśli się chce przełożyć go tak, aby pierwsze litery polskich odpowiedników odpowiadały angielskim — można go wręcz uznać za tekst (!) artystyczny, niczym koncepty barokowych poetów.
Angielskie specific oczywiście można

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 3311 pozostałych informacji poprawnościowych.
zamów
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • charakterystyczny; indywidualny; jednostkowy; jedyny w swoim rodzaju; niecodzienny; niepowtarzalny; niespotykany; nietuzinkowy; odrębny; osobliwy; osobniczy; rzadki; specjalny; swoisty; szczególny; unikalny; unikatowy; wyjątkowy; znamienny
  • książkowoegzemplaryczny
Gramatyka

przymiotnik stopniowalny opisowo (bardziej, najbardziej)

formy: niespecyficzna; niespecyficzną; niespecyficzne; niespecyficznego; niespecyficznej; niespecyficznemu; niespecyficzni; niespecyficzny; niespecyficznych; niespecyficznym; niespecyficznymi; specyficzna | pokaż wszystkie formy

Pozostały pytania, wątpliwości językowe? A może brakuje Ci czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują użytkownicy pełnej wersji Dobrego słownika.
sprawdź pełną ofertę

Często sprawdzane

  • Bamako — Kto mieszka w Bamako? I czy istnieje przymiotnik?
  • etc. — Przecinek przed etc.?
  • kapelusz — Odmiana: kapeluszy czy kapeluszów?

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła