niech

1. niech (tryb rozk.)

Definicja

słowo niech łączymy z czasownikami, by wyrazić rozkaz, polecenie, żądanie, apel, prośbę itp.

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Niech wyjaśnię! Połączenia niech plus czasownik nazywa się czasem analitycznymi formami trybu rozkazującego; w odróżnieniu od form syntetycznych typu umyjcie. W ich wypadku zwykle kto inny jest adresatem wypowiedzi, a kto inny jest adresatem rozkazu czy prośby. O ile więc w umyj okna adresat

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 4888 pozostałych informacji poprawnościowych.
zamów
Gramatyka

partykuła

formy: niech

zgłoś poprawkę

2. niech (życzenie)

Definicja

słowo niech łączymy z czasownikami, żeby wyrazić życzenie, by coś się stało (czasem też ostrzeżenie lub groźbę)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • żeby
  • książkowo:bodaj; bodajby
  • nieco książkowo:oby
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
W drzwiach ukazał się służący, który pospieszył po moją walizkę. Do holu wyszedł po mnie Campilli.
— Witaj! — zawołał. — Niech ci się dobrze i spokojnie mieszka pod naszym dachem.

NKJP: Tadeusz Breza, Urząd, 1960

Gramatyka

partykuła

formy: niech

zgłoś poprawkę
Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź ofertę

Często sprawdzane

Ciekawostki

  • bit — Pochodzenie słowa bit
  • dewiant — W kabarecie
  • jazz — O usilnym polszczeniu jazzu i słów pochodnych

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book