Definicja
jeśli ktoś natyka się na kogoś, to spotyka go przypadkiem; jeśli ktoś natyka się gdzieś na coś, to znajduje to tam lub widzi, zwykle przypadkiem
natykać
1. natykać się (np. na ojca)
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- odkrywać; odnajdywać; odszukiwać; spotykać; szperać; wpadać; wydobywać; wykopywać; wynajdywać; wyszukiwać; znajdować
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Jest to „buda”, czyli kryty brezentem ciężarowy samochód, który czeka za rogiem ulicy. Przechodzień, który nieświadomy niebezpieczeństwa mija ten róg ulicy, nagle natyka się na wycelowaną w niego lufę, podnosi ręce do góry i wepchnięty zostaje do samochodu; odtąd jest stracony dla swoich najbliższych.
NKJP: Czesław Miłosz, Zniewolony umysł, 1951
Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
- odpowiednik dokonany: natknąć się
Gramatyka
czasownik aspekt niedokonany nieprzechodni
formy alfabetycznie: natykacie się; natykać się; natykająca się; natykającą się; natykającego się; natykającej się; natykającemu się; natykające się; natykając się; natykających się; natykającymi się; natykającym się | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: natykacie się; natykać się; natykająca się; natykającą się; natykającego się; natykającej się; natykającemu się; natykające się; natykając się; natykających się; natykającymi się; natykającym się; natykający się; natykają się; natykajcie się; natykajcież się; natykajmy się; natykajmyż się; natykaj się; natykajże się; natykałabym się; natykałaby się; natykałabyś się; natykałam się; natykała się; natykałaś się; natykałbym się; natykałby się; natykałbyś się; natykałem się; natykałeś się; natykalibyście się; natykaliby się; natykalibyśmy się; natykaliście się; natykali się; natykaliśmy się; natykałobym się; natykałoby się; natykałobyś się; natykałom się; natykało się; natykałoś się; natykał się; natykałybyście się; natykałyby się; natykałybyśmy się; natykałyście się; natykały się; natykałyśmy się; natykam się; natykamy się; natykaniach się; natykaniami się; natykania się; natykaniem się; natykanie się; natykaniom się; natykaniu się; natykano się; natykań się; natyka się; natykasz się; nienatykająca się; nienatykającą się; nienatykającego się; nienatykającej się; nienatykającemu się; nienatykające się; nienatykających się; nienatykającymi się; nienatykającym się; nienatykający się; nienatykaniach się; nienatykaniami się; nienatykania się; nienatykaniem się; nienatykanie się; nienatykaniom się; nienatykaniu się; nienatykań się | zwiń
2. natykać się (na trudności)
Definicja
jeśli ktoś natyka się na przeszkody, problemy, trudności itp., to styka się z nimi i musi je albo przezwyciężyć, albo zmienić swoje działanie
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Ale nie ma zasad absolutnych. Prawo narodów, tak samo jak prawo wolności indywidualnej, znajduje konieczne ograniczenia w prawie innych narodów. Stosując zasadę narodową do kwestii polskiej, natykamy się na poważne komplikacje. Aspiracje i interesy polskie wchodzą w konflikt z aspiracjami narodowymi Litwinów, Ukraińców, Białorusinów, Niemców. Determinacja woli narodu polskiego w odniesieniu do jego własnego losu natyka się na nie mniej poważne przeszkody. Mimo wszelkich jego niedoskonałości tylko plebiscyt może tu odegrać pożyteczną rolę. Ale musi on być absolutnie wolny i całkowicie uczciwy.
NKJP: Stefan Leder, Witold Leder, Czerwona nić. Ze wspomnień i prac rodziny Lederów, 2005
Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
- odpowiednik dokonany: natknąć się
Gramatyka
czasownik aspekt niedokonany nieprzechodni
formy alfabetycznie: natykacie się; natykać się; natykająca się; natykającą się; natykającego się; natykającej się; natykającemu się; natykające się; natykając się; natykających się; natykającymi się; natykającym się | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: natykacie się; natykać się; natykająca się; natykającą się; natykającego się; natykającej się; natykającemu się; natykające się; natykając się; natykających się; natykającymi się; natykającym się; natykający się; natykają się; natykajcie się; natykajcież się; natykajmy się; natykajmyż się; natykaj się; natykajże się; natykałabym się; natykałaby się; natykałabyś się; natykałam się; natykała się; natykałaś się; natykałbym się; natykałby się; natykałbyś się; natykałem się; natykałeś się; natykalibyście się; natykaliby się; natykalibyśmy się; natykaliście się; natykali się; natykaliśmy się; natykałobym się; natykałoby się; natykałobyś się; natykałom się; natykało się; natykałoś się; natykał się; natykałybyście się; natykałyby się; natykałybyśmy się; natykałyście się; natykały się; natykałyśmy się; natykam się; natykamy się; natykaniach się; natykaniami się; natykania się; natykaniem się; natykanie się; natykaniom się; natykaniu się; natykano się; natykań się; natyka się; natykasz się; nienatykająca się; nienatykającą się; nienatykającego się; nienatykającej się; nienatykającemu się; nienatykające się; nienatykających się; nienatykającymi się; nienatykającym się; nienatykający się; nienatykaniach się; nienatykaniami się; nienatykania się; nienatykaniem się; nienatykanie się; nienatykaniom się; nienatykaniu się; nienatykań się | zwiń