Definicja
jeśli ludzie lub jakieś ich działania napotykają (na) przeszkody, opór, trudności itp., to stykają z nimi i muszą je albo przezwyciężyć, albo zmienić swoje działanie
napotykać
1. napotykać (np. przeszkody)
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
- Gdy napotykamy na — Przyimkowa składnia czasownika napotykać
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Takie przedstawianie roli systematyki napotyka jednak sprzeciw większości parających się nią biologów. Różnorakie przyczyny składają się na to, że systematycy nie są skłonni uznać swojej dziedziny za zabytek z epoki przedewolucyjnej.
NKJP: Jerzy Dzik, Dzieje życia na ziemi. Wprowadzenie do paleobiologii, 1992
Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
- kolokacje rzeczownikowe prawostronne: (napotykać ___) barierę; mur; opór; problem; przeszkody; sprzeciw; trudności; utrudnienia
- odpowiednik dokonany: napotkać
Gramatyka
czasownik aspekt niedokonany przechodni
formy alfabetycznie: napotyka; napotykać; napotykacie; napotykaj; napotykają; napotykając; napotykająca; napotykającą; napotykające; napotykającego; napotykającej; napotykającemu | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: napotyka; napotykać; napotykacie; napotykaj; napotykają; napotykając; napotykająca; napotykającą; napotykające; napotykającego; napotykającej; napotykającemu; napotykający; napotykających; napotykającym; napotykającymi; napotykajcie; napotykajcież; napotykajmy; napotykajmyż; napotykajże; napotykał; napotykała; napotykałaby; napotykałabym; napotykałabyś; napotykałam; napotykałaś; napotykałby; napotykałbym; napotykałbyś; napotykałem; napotykałeś; napotykali; napotykaliby; napotykalibyście; napotykalibyśmy; napotykaliście; napotykaliśmy; napotykało; napotykałoby; napotykały; napotykałyby; napotykałybyście; napotykałybyśmy; napotykałyście; napotykałyśmy; napotykam; napotykamy; napotykań; napotykana; napotykaną; napotykane; napotykanego; napotykanej; napotykanemu; napotykani; napotykania; napotykaniach; napotykaniami; napotykanie; napotykaniem; napotykaniom; napotykaniu; napotykano; napotykany; napotykanych; napotykanym; napotykanymi; napotykasz; nienapotykająca; nienapotykającą; nienapotykające; nienapotykającego; nienapotykającej; nienapotykającemu; nienapotykający; nienapotykających; nienapotykającym; nienapotykającymi; nienapotykana; nienapotykaną; nienapotykane; nienapotykanego; nienapotykanej; nienapotykanemu; nienapotykani; nienapotykania; nienapotykanie; nienapotykaniem; nienapotykaniu; nienapotykany; nienapotykanych; nienapotykanym; nienapotykanymi | zwiń
2. napotykać (np. ludzi)
Definicja
jeśli ktoś napotyka kogoś, to spotyka go przypadkiem; jeśli ktoś napotyka coś gdzieś, to znajduje to tam lub widzi to, zwykle przypadkiem
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
- Gdy napotykamy na — Przyimkowa składnia czasownika napotykać
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- odkrywać; odnajdywać; odszukiwać; spotykać; szperać; wpadać; wydobywać; wykopywać; wynajdywać; wyszukiwać; znajdować
Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
- odpowiednik dokonany: napotkać
Gramatyka
czasownik aspekt niedokonany przechodni
formy alfabetycznie: napotyka; napotykać; napotykacie; napotykaj; napotykają; napotykając; napotykająca; napotykającą; napotykające; napotykającego; napotykającej; napotykającemu | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: napotyka; napotykać; napotykacie; napotykaj; napotykają; napotykając; napotykająca; napotykającą; napotykające; napotykającego; napotykającej; napotykającemu; napotykający; napotykających; napotykającym; napotykającymi; napotykajcie; napotykajcież; napotykajmy; napotykajmyż; napotykajże; napotykał; napotykała; napotykałaby; napotykałabym; napotykałabyś; napotykałam; napotykałaś; napotykałby; napotykałbym; napotykałbyś; napotykałem; napotykałeś; napotykali; napotykaliby; napotykalibyście; napotykalibyśmy; napotykaliście; napotykaliśmy; napotykało; napotykałoby; napotykały; napotykałyby; napotykałybyście; napotykałybyśmy; napotykałyście; napotykałyśmy; napotykam; napotykamy; napotykań; napotykana; napotykaną; napotykane; napotykanego; napotykanej; napotykanemu; napotykani; napotykania; napotykaniach; napotykaniami; napotykanie; napotykaniem; napotykaniom; napotykaniu; napotykano; napotykany; napotykanych; napotykanym; napotykanymi; napotykasz; nienapotykająca; nienapotykającą; nienapotykające; nienapotykającego; nienapotykającej; nienapotykającemu; nienapotykający; nienapotykających; nienapotykającym; nienapotykającymi; nienapotykana; nienapotykaną; nienapotykane; nienapotykanego; nienapotykanej; nienapotykanemu; nienapotykani; nienapotykania; nienapotykanie; nienapotykaniem; nienapotykaniu; nienapotykany; nienapotykanych; nienapotykanym; nienapotykanymi | zwiń
3. napotykać (np. palcami)
Definicja
jeśli jakaś osoba lub coś poruszającego się napotyka coś, to dotyka tego, zwykle przypadkiem
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
- Gdy napotykamy na — Przyimkowa składnia czasownika napotykać
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
- odpowiednik dokonany: napotkać
Gramatyka
czasownik aspekt niedokonany przechodni
formy alfabetycznie: napotyka; napotykać; napotykacie; napotykaj; napotykają; napotykając; napotykająca; napotykającą; napotykające; napotykającego; napotykającej; napotykającemu | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: napotyka; napotykać; napotykacie; napotykaj; napotykają; napotykając; napotykająca; napotykającą; napotykające; napotykającego; napotykającej; napotykającemu; napotykający; napotykających; napotykającym; napotykającymi; napotykajcie; napotykajcież; napotykajmy; napotykajmyż; napotykajże; napotykał; napotykała; napotykałaby; napotykałabym; napotykałabyś; napotykałam; napotykałaś; napotykałby; napotykałbym; napotykałbyś; napotykałem; napotykałeś; napotykali; napotykaliby; napotykalibyście; napotykalibyśmy; napotykaliście; napotykaliśmy; napotykało; napotykałoby; napotykały; napotykałyby; napotykałybyście; napotykałybyśmy; napotykałyście; napotykałyśmy; napotykam; napotykamy; napotykań; napotykana; napotykaną; napotykane; napotykanego; napotykanej; napotykanemu; napotykani; napotykania; napotykaniach; napotykaniami; napotykanie; napotykaniem; napotykaniom; napotykaniu; napotykano; napotykany; napotykanych; napotykanym; napotykanymi; napotykasz; nienapotykająca; nienapotykającą; nienapotykające; nienapotykającego; nienapotykającej; nienapotykającemu; nienapotykający; nienapotykających; nienapotykającym; nienapotykającymi; nienapotykana; nienapotykaną; nienapotykane; nienapotykanego; nienapotykanej; nienapotykanemu; nienapotykani; nienapotykania; nienapotykanie; nienapotykaniem; nienapotykaniu; nienapotykany; nienapotykanych; nienapotykanym; nienapotykanymi | zwiń
4. napotykać (np. wzrok)
Definicja
jeśli ktoś napotyka czyjeś spojrzenie, to spogląda na tę osobę w tym samym czasie, gdy ona patrzy na niego
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
- Gdy napotykamy na — Przyimkowa składnia czasownika napotykać
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Ziesch patrzy w górę, w stronę szpitala, i widzi brodatego, dystyngowanego mężczyznę, otwierającego okno. Ziesch prawie czuje aromatyczne chmury tytoniu „Austria”, które opuszczają pokój chorego, i zastanawia się, czy nie donieść dyrekcji na palacza. Napotyka jednak uważny wzrok mężczyzny i macha ręką: „A co mnie to obchodzi!”. Mężczyzna odwraca się do łóżka chorego i widzi, że pacjent już nie śpi.
NKJP: Marek Krajewski, Koniec świata w Breslau, 2003
Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
- kolokacje rzeczownikowe prawostronne: (napotykać ___) oczy; spojrzenie; wzrok
- odpowiednik dokonany: napotkać
Gramatyka
czasownik aspekt niedokonany przechodni
formy alfabetycznie: napotyka; napotykać; napotykacie; napotykaj; napotykają; napotykając; napotykająca; napotykającą; napotykające; napotykającego; napotykającej; napotykającemu | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: napotyka; napotykać; napotykacie; napotykaj; napotykają; napotykając; napotykająca; napotykającą; napotykające; napotykającego; napotykającej; napotykającemu; napotykający; napotykających; napotykającym; napotykającymi; napotykajcie; napotykajcież; napotykajmy; napotykajmyż; napotykajże; napotykał; napotykała; napotykałaby; napotykałabym; napotykałabyś; napotykałam; napotykałaś; napotykałby; napotykałbym; napotykałbyś; napotykałem; napotykałeś; napotykali; napotykaliby; napotykalibyście; napotykalibyśmy; napotykaliście; napotykaliśmy; napotykało; napotykałoby; napotykały; napotykałyby; napotykałybyście; napotykałybyśmy; napotykałyście; napotykałyśmy; napotykam; napotykamy; napotykań; napotykana; napotykaną; napotykane; napotykanego; napotykanej; napotykanemu; napotykani; napotykania; napotykaniach; napotykaniami; napotykanie; napotykaniem; napotykaniom; napotykaniu; napotykano; napotykany; napotykanych; napotykanym; napotykanymi; napotykasz; nienapotykająca; nienapotykającą; nienapotykające; nienapotykającego; nienapotykającej; nienapotykającemu; nienapotykający; nienapotykających; nienapotykającym; nienapotykającymi; nienapotykana; nienapotykaną; nienapotykane; nienapotykanego; nienapotykanej; nienapotykanemu; nienapotykani; nienapotykania; nienapotykanie; nienapotykaniem; nienapotykaniu; nienapotykany; nienapotykanych; nienapotykanym; nienapotykanymi | zwiń
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
SprawdźCzęsto sprawdzane
Ciekawostki
- bieszczadnik — Nie miał szczęścia do słowników
- pałasz — A dawniej...
- krawężnik — Niepoprawny krawężnik?