moralizatorstwo

moralizatorstwo

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
(...) na utarty zwrot funkcjonujący w języku przekładu: Jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz. Jednak ta przestroga trąci wyraźnym moralizatorstwem, które nijak się ma do oryginału, gdzie nikt nie przestrzega, nie napomina i nie poucza.

Krzysztof Filip Rudolf, O przekładalności tytułów, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 489

Gramatyka

rzeczownik rodzaj nijaki odmienny

formy alfabetycznie: moralizatorstw; moralizatorstwa; moralizatorstwach; moralizatorstwami; moralizatorstwem; moralizatorstwie; moralizatorstwo; moralizatorstwom; moralizatorstwu

Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź ofertę

Często sprawdzane

  • Google — Jak odmieniać nazwę wyszukiwarki Google
  • Debalcewe — Odmiana nazwy Debalcewe
  • deweloper — Developerzy i deweloperzy (1)

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book