mielić

1. mielić (np. ziarno)

Definicja

jeśli mielimy coś (np. ziarna zboża, kawy, mięso) na coś (np. na mąkę), to przerabiamy to na proszek lub miazgę; jeśli jakieś urządzenie mieli coś (np. ziarna zboża, kawy, mięso) na coś (np. na mąkę), to przerabia to na proszek lub miazgę

Wariant
  • mleć
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Mleć czy mielić i o odmianie 1. Historia
Przez długie lata starano się w słownikach utrzymać wariant mleć jako jedynie poprawny.

2. Wskazówki współczesne
Stan dzisiejszy jest następujący:
a)

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 3337 pozostałych informacji poprawnościowych.
zamów
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • kruszyć; przepuszczać przez maszynkę; rozcierać; rozdrabniać
  • kolokacje przysłówkowe: grubo
  • kolokacje rzeczownikowe lewostronne: młyn
  • kolokacje rzeczownikowe prawostronne: goździki; kawę; młynkiem; pieprz; zboże; ziarno
  • odpowiednik dokonany: namielić; przemielić; zmielić
Gramatyka

czasownik aspekt niedokonany

formy: miel; mielą; mieląc; mieląca; mielącą; mielące; mielącego; mielącej; mielącemu; mielący; mielących; mielącym | pokaż wszystkie formy

1.1. mielić (mąkę)

Definicja

jeśli ktoś lub coś mieli mąkę, to ją wytwarza przez rozcieranie ziaren

  • kolokacje rzeczownikowe lewostronne: młyn
  • kolokacje rzeczownikowe prawostronne: mąkę
  • odpowiednik dokonany: zmielić
Gramatyka

czasownik aspekt niedokonany

formy: miel; mielą; mieląc; mieląca; mielącą; mielące; mielącego; mielącej; mielącemu; mielący; mielących; mielącym | pokaż wszystkie formy

1.2. mielony (np. papryka)

Definicja

mielony to taki, który został zmielony

  • kolokacje rzeczownikowe: baranina; cynamon; imbir; kawa; kotlet; mięso; papryka; pieprz; szynka; wieprzowina; wołowina
Gramatyka

przymiotnik niestopniowalny

formy: mieleni; mielona; mieloną; mielone; mielonego; mielonej; mielonemu; mielony; mielonych; mielonym; mielonymi; niemieleni | pokaż wszystkie formy

2. mielić (jedzenie)

Definicja

jeśli ktoś mieli coś w ustach, to przeżuwa to powoli

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • jeść; przeżuwać; żuć
  • kolokacje rzeczownikowe prawostronne: kawałek
Gramatyka

czasownik aspekt niedokonany

formy: miel; mielą; mieląc; mieląca; mielącą; mielące; mielącego; mielącej; mielącemu; mielący; mielących; mielącym | pokaż wszystkie formy

3. mielić (słowa)

Definicja

jeśli ktoś mieli w ustach jakieś słowa, zwłaszcza przekleństwa, to w zdenerwowaniu wypowiada je niewyraźnie przez zaciśnięte zęby

Gramatyka

czasownik aspekt niedokonany

formy: miel; mielą; mieląc; mieląca; mielącą; mielące; mielącego; mielącej; mielącemu; mielący; mielących; mielącym | pokaż wszystkie formy

4. mielić jęzorem

Definicja

mówimy, że ktoś miele jęzorem, jeśli mówi dużo, szybko i byle co; wyrażenie potoczne i ekspresywne

Wariant
  • mielić ozorem
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • mówić byle co; mówić na wiatr; wypowiadać się
Gramatyka

frazem czasownikowy aspekt niedokonany

formy: mieląca jęzorem; mielącą jęzorem; mielącego jęzorem; mielącej jęzorem; mielącemu jęzorem; mielące jęzorem; mielących jęzorem; mielącymi jęzorem; mielącym jęzorem; mielący jęzorem; mieląc jęzorem; mielą jęzorem | pokaż wszystkie formy

5. mielić (np. problemy)

Definicja

jeśli ktoś mieli jakieś kwestie, problemy, to wciąż o nich mówi, wciąż do nich wraca, nie dochodząc do żadnych wniosków; słowo potoczne

Wariant
  • mleć
Gramatyka

czasownik aspekt niedokonany

formy: miel; mielą; mieląc; mieląca; mielącą; mielące; mielącego; mielącej; mielącemu; mielący; mielących; mielącym | pokaż wszystkie formy

6. mielić (komputer)

Definicja

jeśli komputer mieli (coś), to przetwarza jakieś dane; słowo potoczne

Wariant
  • mleć
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Sama rejestracja to jedno, ale aby wysłać kilka plików po paręnaście sekund, straciliśmy kilka dni i nocy — teoretycznie internet był, lecz gdy w hotelu przebywała grupa chińska lub japońska, należało o nim zapomnieć, bo nawet małe fragmenty komputer mielił przez parę godzin i często zdarzało się, że po osiągnięciu niemal całego transferu dochodziło do przerwania transmisji albo awarii prądu.

lotniczapolska.pl, 09.12.2013

Gramatyka

czasownik aspekt niedokonany

formy: miel; mielą; mieląc; mieląca; mielącą; mielące; mielącego; mielącej; mielącemu; mielący; mielących; mielącym | pokaż wszystkie formy

Pozostały pytania, wątpliwości językowe? A może brakuje Ci czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują użytkownicy pełnej wersji Dobrego słownika.
sprawdź pełną ofertę

Często sprawdzane

  • bestseller — Odmiana: tego bestsellera czy bestselleru?
  • ŁotwaNa Łotwie a w (...) Łotwie, na Łotwę a do Łotwy
  • znajdowaćZnajdować czy znajdywać, znajdowanie czy znajdywanie?

Ciekawostki

  • RSS — Pochodzenie nazwy RSS
  • przyimek — Drań przyimek
  • GmbH — Pochodzenie słowa GmbH

Mogą Cię zainteresować również hasła