Definicja
bum-cyk-cyk to wyrażenie używane przy nuceniu melodii, występujące w niektórych piosenkach
bum-cyk-cyk
1. bum-cyk-cyk (śpiewane)
Wariant
- bum cyk cyk
- (rzadko) bum, cyk, cyk
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 53. (użycie znaków) kreski poziome: łącznik, czyli dywiz
- 351. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): występujące razem pary słów powtarzanych lub podobnie brzmiących
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Usłyszeliśmy m.in. arię La donna mobile, najbardziej katarynkową ze wszystkich Verdiowskich katarynek. Verdiego oczywiście zachowano na finał – jako coś bez wątpienia szczytowego. Była to aria z Traviaty, czyli bum-cyk-cyk; bum-cyk-cyk. W chwili, gdy piszę te słowa, wciąż mi to natrętnie brzęczy w mojej słuchowej wyobraźni i wiem, że nie uwolnię się od tego, dopóki się nie prześpię.
KWJP: W legionowskiej filharmonii, Mazowieckie To i Owo 4/2011, 27.01.2011
TADEUSZ La la la. Tra la la, bum cyk cyk. Gestykuluje, jakby grał na skrzypcach.
MUNDIAL Tak, kpij sobie ze starego ojca.
MUNDIAL Tak, kpij sobie ze starego ojca.
KWJP: Wojciech Tomczyk, Komedie, 2020
Gramatyka
frazem nieodmienny
formy: bum cyk cyk; bum, cyk, cyk; bum-cyk-cyk
2. jak bum-cyk-cyk (zapewnienie)
Definicja
mówimy jak bum-cyk-cyk, kiedy chcemy kogoś zapewnić, że nasze słowa są prawdziwe; wyrażenie potoczne
Wariant
- jak bum cyk cyk
- (rzadko) jak bum, cyk, cyk
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 53. (użycie znaków) kreski poziome: łącznik, czyli dywiz
- 351. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): występujące razem pary słów powtarzanych lub podobnie brzmiących
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Wbrew regułom konspiracji Janek zabrał go do siebie do hotelu, odebrawszy wcześniej specyficzną przysięgę, że Jurek to miejsce kwaterowania zachowa tylko dla siebie. Na pytanie: „Nie zdradzisz, gdzie stanąłem?”, odpowiedź brzmiała: „Nie zdradzę, jak bum-cyk-cyk!”. Była to w ich relacjach obietnica w zupełności wystarczająca.
KWJP: Waldemar Piasecki, Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom II (1939-1945). Inferno, 2017
Gramatyka
frazem nieodmienny
formy: jak bum cyk cyk; jak bum, cyk, cyk; jak bum-cyk-cyk