Definicja
słowem bodaj otwieramy zdanie, w którym wyrażamy życzenie, by coś się stało, zwykle coś złego; słowo dla starszego pokolenia potoczne, dla młodszego też ekspresywne, ale raczej książkowe, używane nieraz jako składnik przekleństwa
bodaj
1. bodaj (bodaj zdechł)
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- żeby
- nieco książkowo:oby
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Podczas naszych zabaw na podwórzu z okna piątego piętra wychylała się często jej nabrzmiała twarz i rozlegał się czuły, śpiewny głos:
— Wania, Waniuszka! A bodajś pękł! Waniuszka! Gdzie jesteś?
— Lecę, mateczko! — wołał Wania i po chwili ukazywał się już w oknie, żeby pochwalić się, jak szybko potrafi wbiec po schodach.
— Wania, Waniuszka! A bodajś pękł! Waniuszka! Gdzie jesteś?
— Lecę, mateczko! — wołał Wania i po chwili ukazywał się już w oknie, żeby pochwalić się, jak szybko potrafi wbiec po schodach.
Jan Brzechwa, Gdy owoc dojrzewa, 1958
Gramatyka
partykuła
formy alfabetycznie: bodaj; bodajem; bodajeś; bodajeście; bodajeśmy; bodajm; bodajś; bodajście; bodajśmy
2. bodaj (bodaj pięć)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- chociaż; choć; choćby; przynajmniej
Gramatyka
partykuła
formy: bodaj
3. bodaj (bodaj najwyższy)
Wariant
- bodajże
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- być może; chyba; pewnie; pewno; podobno; prawdopodobnie; raczej; widać; widocznie; zapewne
- książkowo:snadź
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
(...) w takim sensie, że wytwarza je od początku do końca jeden człowiek. To on musi podjąć najtrudniejszą bodaj decyzję: jakie próbki z jakich beczek i kadzi wybrać, a jakie odrzucić, by stworzyć swoje sztandarowe wino.
Marek Bieńczyk, Forbes, 09/2013, s. 186
Pamiętam, jak bodajże w drugiej klasie liceum na semestr miałem paskudne stopnie. Chyba trzy niedostateczne.
Tomek Tomczyk, Bloger, 2012, s. 349
Gramatyka
partykuła
formy: bodaj; bodajże
4. bodaj (bodaj z mamą)
Definicja
słowem bodaj wskazujemy przykładową możliwość wyboru czegoś, wyrażając obojętność wobec tego wyboru; słowo książkowe
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Gramatyka
formy: bodaj