bajstruk

bajstruk (osoba)

Definicja

bajstruk to dziecko nieślubne; słowo używane z odcieniem pogardliwym, regionalizm wschodni i kresowy

Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Kowal wziął na ręce prawie dwuletniego Stefana, który był wciąż nie większy od dobrego koguta, i pomyślał, że bajstrukowi ojca brak, stąd taka mizerota nieudała. Jak go usynowi, na pewno się małemu podrośnie, a oprócz tego nie zawadzi, gdy co rano świeżej śmietanki popije. Ustalili, że Halina dostanie dwa komplety pościeli, dwa kilimy, poduszkę i pierze na pierzynę, którą już sobie sama musi zrobić, a chuda babka, która jako jedyna okazywała czasem trochę serca wnuczce i jej bajstruczkowi, bo biło u niej blisko powierzchni, tuż pod skórą i kośćmi, wysupłała skądś złoty medalik z Ostrobramską, żeby teraz, gdy jest już wydana, strzegł jej od złego.

NKJP: Joanna Bator, Piaskowa Góra, 2009

Zmajstrowałeś bajstruka — to się teraz żeń! Ożenił się i dzięki wstawiennictwu lwowiaka, który mimo wszystko czuł do Macieja dziwną słabość i nadal namawiał go na dziennikarstwo, Maciej został wcześniej zwolniony do cywila.

F. Sikorski, Nie wołaj po imieniu, Wrocław 1999, s. 258

Ciekawostki
To skąd się biorą bajstruki? Trochę niezręcznie pisać o pochodzeniu wyrazu, który nazywa dziecko z nieprawego łoża, więc pochodzenia niewłaściwego, gorszego, co miało przez wieki swoje negatywne skutki prawne i społeczne.

We współczesnej polszczyźnie jest to regionalizm wschodni (powiaty: bialski, sokólski, ostrołęcki, łukowski, siedlecki, radzyński, włodawski, krasnostawski). Rzeczownik bajstruk, z rzadszym wariantem bastruk, znany był i używany na tzw. kresach wschodnich, przez badaczy opisywany odpowiednio jako zapożyczenie z języka białoruskiego, gdy mowa była o kresach północnych, bądź
Gramatyka

rzeczownik rodzaj męskoosobowy nacechowany odmienny

formy w tabelce: 

formy alfabetycznie: bajstruk; bajstruka; bajstrukach; bajstrukami; bajstruki; bajstrukiem; bajstrukom; bajstruków; bajstrukowi; bajstruku

zgłoś poprawkę
Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź

Często sprawdzane

Ciekawostki

  • UHT — Pochodzenie słowa UHT
  • bi- — Pochodzenie cząstki bi-
  • Aleman — Etymologia nazwy Alemanowie

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book