Wulgata

Wulgata

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Począwszy od starożytnych targumów, poprzez Septuagintę i Wulgatę, aż do naszych czasów rozwija się historia przekazywania orędzia biblijnego w coraz to liczniejszych językach, jakże często zakorzenionych w kulturze zupełnie odmiennej od tej, w której powstawały księgi Biblii.

Danuta Piekarz, Tłumaczenie Biblii jako szczególne wyzwanie w pracy translatorskiej, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 243

Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź ofertę

Często sprawdzane

  • bajońskie sumy — Łączliwość przymiotnika bajoński
  • niewidomy — Niewidomy czy niewidzący?
  • mafioso — Jak zapisać określenie członka mafii (mafioso, mafiozo, mafios itd.)

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book