Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Ubóstwo jest przykre i wstydliwe, a więc częściej podlega tabuizacji. Eufemizmem jest metafora trudno związać koniec z końcem. Ktoś biedny nie może sobie na coś pozwolić, co czasem wyrażane jest z większym poczuciem humoru — drogi towar nie podoba się lub nie ma się na niego ochoty. Przemilcza się przyczynę niepodobania się lub braku ochoty.
Anna Dąbrowska, Eufemizmy mowy potocznej, w: Język a Kultura, t. 5, Potoczność w języku i kulturze, red. J. Anusiewicz i F. Nieckula, 1992, s. 133
