Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 140. rzeczowniki, nazwy (grupy): żeńskie nazwy zawodów i stanowisk, feminatywy (np. architektka)
tłumaczka
tłumaczka (kobieta)
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
- rzadziej:tłumacz
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
pozór nie mają ze sobą nic wspólnego: Świderkówna tłumaczyła pieśń Katullusa, Miłosz tłumaczył własny wiersz. Świderkówna tłumaczyła na polski, Miłosz tłumaczył z polskiego. Świderkówna była tłumaczką (i wybitnym naukowcem), Miłosz (przede wszystkim) poetą. W gruncie rzeczy jednak oba te teksty wykazują, jak bardzo przekład należy do kultury języka,
KWJP: Jerzy Jarniewicz, Tłumacz między innymi. Szkice o przekładach, językach i literaturze, 2018
Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
- frazeologia, frazemy: tłumaczka przysięgła
Gramatyka
rzeczownik rodzaj żeński odmienny
formy w tabelce:
formy alfabetycznie: tłumaczce; tłumaczek; tłumaczka; tłumaczką; tłumaczkach; tłumaczkami; tłumaczkę; tłumaczki; tłumaczko; tłumaczkom
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
SprawdźCzęsto sprawdzane
Ciekawostki
- słowo/obraz terytoria — Najdziwniejsza nazwa polskiego wydawnictwa
- UTC — Pochodzenie słowa UTC
- rezurekcja — Rezurekcja — pochodzenie słowa