Definicja
słowo niechaj łączymy z czasownikami, by wyrazić rozkaz, polecenie, żądanie, apel, prośbę itp.; słowo książkowe
niechaj
1. niechaj (tryb rozk.)
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Gramatyka
partykuła
formy: niechaj
2. niechaj (życzenie)
Definicja
słowo niechaj łączymy z czasownikami, żeby wyrazić życzenie, by coś się stało (czasem też ostrzeżenie lub groźbę); słowo książkowe
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- żeby
- książkowo:bodaj; bodajby
- nieco książkowo:oby
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Ale to tylko dziki gołąb mościł się do snu w gałęziach starego klonu, co pochylał się troskliwie nad starymi mogiłami tego cmentarza.
— Wieczne odpoczywanie racz mu dać, Panie, a światłość wiekuista niechaj mu świeci na wieki wieków amen. Piotrusiu, Piotrusiu mój kochany, jestem już od ciebie starsza o dziesięć lat.
— Wieczne odpoczywanie racz mu dać, Panie, a światłość wiekuista niechaj mu świeci na wieki wieków amen. Piotrusiu, Piotrusiu mój kochany, jestem już od ciebie starsza o dziesięć lat.
NKJP: Tadeusz Konwicki, Bohiń, 1987
Gramatyka
partykuła
formy: niechaj