nabić

1. nabić (np. buty ćwiekami)

Definicja

jeśli ktoś nabił jakąś powierzchnię czymś, to pokrył ją tym przez wbicie w taki sposób, by to wystawało

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Meto wszedł na cuchnącą kocim łajnem klatkę schodową: nie było tu schodów, w górę wiodła murarska pochylnia z nabitymi poprzeczkami zamiast stopni” (125–126). Opis podkreśla nie tylko zaniedbanie domu (…)

KWJP: Jerzy Jarzębski, Miasta, rzeczy, przestrzenie, 2019

Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie; nabijcież; nabije; nabiję; nabijecie; nabijemy; nabijesz; nabijmy; nabijmyż; nabijże; nabił; nabiła; nabiłaby; nabiłabym; nabiłabyś; nabiłam; nabiłaś; nabiłby; nabiłbym; nabiłbyś; nabiłem; nabiłeś; nabili; nabiliby; nabilibyście; nabilibyśmy; nabiliście; nabiliśmy; nabiło; nabiłoby; nabiły; nabiłyby; nabiłybyście; nabiłybyśmy; nabiłyście; nabiłyśmy; nabita; nabitą; nabite; nabitego; nabitej; nabitemu; nabito; nabity; nabitych; nabitym; nabitymi; nabiwszy; nienabici; nienabicia; nienabicie; nienabiciem; nienabiciu; nienabita; nienabitą; nienabite; nienabitego; nienabitej; nienabitemu; nienabity; nienabitych; nienabitym; nienabitymi | zwiń

zgłoś poprawkę

2. nabić (np. na pal)

Definicja

jeśli ktoś nabił coś na jakąś rzecz, to umieścił to na tej rzeczy, tak że część tej rzeczy znalazła się w środku tego czegoś

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • nadziać; nasadzić
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Trochę przerażona pytam na wszelki wypadek: „To jedzenie? Do jedzenia?”, moja gospodyni kiwa twierdząco głową, nie odchodzi. Podnoszę nabitego na cienki patyk robala do nosa, pachnie niczego sobie. Odrywam czarny kawałek, jak mam to zjeść, to bez głowy. Przegryzam na pół (…)

KWJP: Joanna Jędrusik, Pieprzenie i wanilia, 2020

Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie; nabijcież; nabije; nabiję; nabijecie; nabijemy; nabijesz; nabijmy; nabijmyż; nabijże; nabił; nabiła; nabiłaby; nabiłabym; nabiłabyś; nabiłam; nabiłaś; nabiłby; nabiłbym; nabiłbyś; nabiłem; nabiłeś; nabili; nabiliby; nabilibyście; nabilibyśmy; nabiliście; nabiliśmy; nabiło; nabiłoby; nabiły; nabiłyby; nabiłybyście; nabiłybyśmy; nabiłyście; nabiłyśmy; nabita; nabitą; nabite; nabitego; nabitej; nabitemu; nabito; nabity; nabitych; nabitym; nabitymi; nabiwszy; nienabici; nienabicia; nienabicie; nienabiciem; nienabiciu; nienabita; nienabitą; nienabite; nienabitego; nienabitej; nienabitemu; nienabity; nienabitych; nienabitym; nienabitymi | zwiń

zgłoś poprawkę

3. nabić (np. butlę gazem)

Definicja

jeśli ktoś nabił jakiś przedmiot czymś, to napełnił go tym czymś, tak że umożliwił jego działanie

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • wepchnąć
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Jak więc postępować z nową fajką? Zacznijmy od jej nabicia. Większość specjalistów twierdzi, że pierwsze nabicie nie powinno przekraczać połowy pojemności. Następnie należy stopniowo zwiększać ilość tytoniu i dopiero po kilkunastu paleniach można nabić fajkę do końca.

KWJP: Michał Morawski, Rozmyślania o fajce i tytoniu, 2019

Słownik antonimów przeciwstawne znaczeniowo
  • opróżnić
Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie; nabijcież; nabije; nabiję; nabijecie; nabijemy; nabijesz; nabijmy; nabijmyż; nabijże; nabił; nabiła; nabiłaby; nabiłabym; nabiłabyś; nabiłam; nabiłaś; nabiłby; nabiłbym; nabiłbyś; nabiłem; nabiłeś; nabili; nabiliby; nabilibyście; nabilibyśmy; nabiliście; nabiliśmy; nabiło; nabiłoby; nabiły; nabiłyby; nabiłybyście; nabiłybyśmy; nabiłyście; nabiłyśmy; nabita; nabitą; nabite; nabitego; nabitej; nabitemu; nabito; nabity; nabitych; nabitym; nabitymi; nabiwszy; nienabici; nienabicia; nienabicie; nienabiciem; nienabiciu; nienabita; nienabitą; nienabite; nienabitego; nienabitej; nienabitemu; nienabity; nienabitych; nienabitym; nienabitymi | zwiń

zgłoś poprawkę

4. nabić (np. guza)

Definicja

jeśli ktoś nabił komuś lub sobie guza, to spowodował jego powstanie przez uderzenie

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Starałem się zrozumieć, dlaczego akurat mnie życie tak doświadcza. Nigdy nie poznałem odpowiedzi. Mój dzień to było liczenie ataków epilepsji i siniaków, które sobie nabiłem, upadając i próbując zbyt szybko wstać.

KWJP: Krystian Głuszko, Zza szyby. Spektrum autyzmu, 2012

Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie; nabijcież; nabije; nabiję; nabijecie; nabijemy; nabijesz; nabijmy; nabijmyż; nabijże; nabił; nabiła; nabiłaby; nabiłabym; nabiłabyś; nabiłam; nabiłaś; nabiłby; nabiłbym; nabiłbyś; nabiłem; nabiłeś; nabili; nabiliby; nabilibyście; nabilibyśmy; nabiliście; nabiliśmy; nabiło; nabiłoby; nabiły; nabiłyby; nabiłybyście; nabiłybyśmy; nabiłyście; nabiłyśmy; nabita; nabitą; nabite; nabitego; nabitej; nabitemu; nabito; nabity; nabitych; nabitym; nabitymi; nabiwszy; nienabici; nienabicia; nienabicie; nienabiciem; nienabiciu; nienabita; nienabitą; nienabite; nienabitego; nienabitej; nienabitemu; nienabity; nienabitych; nienabitym; nienabitymi | zwiń

zgłoś poprawkę

5. nabić (głowę czymś)

Definicja

jeśli ktoś ma głowę nabitą czymś, to pojawia się to wciąż w jego myśleniu

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Zresztą… były to czasy, kiedy wszyscy patrzyli w przyszłość z optymizmem, czując wielkie zmiany, powolne otwarcie na świat, na inne rynki. Człowiek miał głowę nabitą marzeniami i żadne przeszkody nie były w stanie tego zmienić.

KWJP: Daniel Dziewit, Rafał Kinowski, Franczyza. Fakty i mity, 2018

Sieć słów wyrażenia powiązane z opisywanym (wyrazy pokrewne, kolokacje)
  • kolokacje rzeczownikowe prawostronne: (nabić ___) emocjami; marzeniami; myślami; urojeniami
Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie; nabijcież; nabije; nabiję; nabijecie; nabijemy; nabijesz; nabijmy; nabijmyż; nabijże; nabił; nabiła; nabiłaby; nabiłabym; nabiłabyś; nabiłam; nabiłaś; nabiłby; nabiłbym; nabiłbyś; nabiłem; nabiłeś; nabili; nabiliby; nabilibyście; nabilibyśmy; nabiliście; nabiliśmy; nabiło; nabiłoby; nabiły; nabiłyby; nabiłybyście; nabiłybyśmy; nabiłyście; nabiłyśmy; nabita; nabitą; nabite; nabitego; nabitej; nabitemu; nabito; nabity; nabitych; nabitym; nabitymi; nabiwszy; nienabici; nienabicia; nienabicie; nienabiciem; nienabiciu; nienabita; nienabitą; nienabite; nienabitego; nienabitej; nienabitemu; nienabity; nienabitych; nienabitym; nienabitymi | zwiń

zgłoś poprawkę

6. nabić (np. licznik)

Definicja

jeśli ktoś nabił coś na jakieś urządzenie lub to urządzenie coś nabiło, to zarejestrowało to liczbowo

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Danie w karcie jest dokładnie wyliczone – jego cena wynika między innymi z kosztu składników. Jaką cenę zatem rzucić klientowi za makaron bez krewetek, jeśli kwota podana w menu uwzględnia krewetki? Bo ile może, do diaska, kosztować siedem krewetek? Jak je odjąć od całości? I jak to nabić na kasę fiskalną? Przecież nie ma takiego produktu w ofercie! Czy nabić to jako dwie herbaty i odliczyć ze stanu dwie herbaty? Albo może jako zupę i (…)

KWJP: Jakub Milszewski, Kamil Sadkowski, Gastrobanda. Wszystko, co powinieneś wiedzieć, zanim wyjdziesz coś zjeść, 2016

Z tą taniochą to ktoś przesadził, bo tam akurat najdrożej było, ale ile miasta zdeptaliśmy, aby tam w końcu trafić. Ostatnio tyle kilometrów nabiłem chyba na pielgrzymce do Częstochowy.

KWJP: Jacek Lewandowski, Kubryk pierwszy lewy. Wspomnienia z rejsu żaglowcem Dar Młodzieży do Japonii w 1983/84 roku, 2019

Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie; nabijcież; nabije; nabiję; nabijecie; nabijemy; nabijesz; nabijmy; nabijmyż; nabijże; nabił; nabiła; nabiłaby; nabiłabym; nabiłabyś; nabiłam; nabiłaś; nabiłby; nabiłbym; nabiłbyś; nabiłem; nabiłeś; nabili; nabiliby; nabilibyście; nabilibyśmy; nabiliście; nabiliśmy; nabiło; nabiłoby; nabiły; nabiłyby; nabiłybyście; nabiłybyśmy; nabiłyście; nabiłyśmy; nabita; nabitą; nabite; nabitego; nabitej; nabitemu; nabito; nabity; nabitych; nabitym; nabitymi; nabiwszy; nienabici; nienabicia; nienabicie; nienabiciem; nienabiciu; nienabita; nienabitą; nienabite; nienabitego; nienabitej; nienabitemu; nienabity; nienabitych; nienabitym; nienabitymi | zwiń

zgłoś poprawkę

7. nabić (broń)

Definicja

jeśli ktoś nabił broń palną, to umieścił w niej naboje

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
W szkole był uczestnikiem poważnego incydentu – jeden z kolegów przyniósł do klasy nabity pistolet, który wystrzelił, raniąc Józefa w nogę. Kiedy doniesiono dyrektorowi, że Cyrankiewicz jest postrzelony, ten miał stwierdzić z filozoficznym spokojem: „Cóż w tym dziwnego? On zawsze był postrzelony”.

KWJP: Andrzej Klim, Jak w kabarecie. Obrazki z życia PRL, 2016

Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie; nabijcież; nabije; nabiję; nabijecie; nabijemy; nabijesz; nabijmy; nabijmyż; nabijże; nabił; nabiła; nabiłaby; nabiłabym; nabiłabyś; nabiłam; nabiłaś; nabiłby; nabiłbym; nabiłbyś; nabiłem; nabiłeś; nabili; nabiliby; nabilibyście; nabilibyśmy; nabiliście; nabiliśmy; nabiło; nabiłoby; nabiły; nabiłyby; nabiłybyście; nabiłybyśmy; nabiłyście; nabiłyśmy; nabita; nabitą; nabite; nabitego; nabitej; nabitemu; nabito; nabity; nabitych; nabitym; nabitymi; nabiwszy; nienabici; nienabicia; nienabicie; nienabiciem; nienabiciu; nienabita; nienabitą; nienabite; nienabitego; nienabitej; nienabitemu; nienabity; nienabitych; nienabitym; nienabitymi | zwiń

zgłoś poprawkę

8. nabić (np. owiec)

Definicja

jeśli ktoś nabił zwierząt lub ludzi, to zabił ich wiele lub zabił ich wielu; słowo nieco przestarzałe

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Picie wina staje się obrazem także indywidualnego doświadczenia religijnego. W cytowanej już Księdze Przysłów symbolizuje zdobycie mądrości: „Mądrość zbudowała sobie dom i wyciosała siedem kolumn, nabiła zwierząt, namieszała wina i stół zastawiła. Służące wysłała, by wołały z wyżynnych miejsc miasta: »Prostaczek niech do mnie tu przyjdzie«.

KWJP: Piotr Sikora, Boski napój, Tygodnik Powszechny, 12.06.2017

Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: nabić; nabici; nabicia; nabiciach; nabiciami; nabicie; nabiciem; nabiciom; nabiciu; nabij; nabiją; nabijcie; nabijcież; nabije; nabiję; nabijecie; nabijemy; nabijesz; nabijmy; nabijmyż; nabijże; nabił; nabiła; nabiłaby; nabiłabym; nabiłabyś; nabiłam; nabiłaś; nabiłby; nabiłbym; nabiłbyś; nabiłem; nabiłeś; nabili; nabiliby; nabilibyście; nabilibyśmy; nabiliście; nabiliśmy; nabiło; nabiłoby; nabiły; nabiłyby; nabiłybyście; nabiłybyśmy; nabiłyście; nabiłyśmy; nabita; nabitą; nabite; nabitego; nabitej; nabitemu; nabito; nabity; nabitych; nabitym; nabitymi; nabiwszy; nienabici; nienabicia; nienabicie; nienabiciem; nienabiciu; nienabita; nienabitą; nienabite; nienabitego; nienabitej; nienabitemu; nienabity; nienabitych; nienabitym; nienabitymi | zwiń

zgłoś poprawkę
Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź

Często sprawdzane

Ciekawostki

  • hasło — A na blogu
  • RWPG — Statutowy cel
  • KMB — KMB niepoważnie, choć z wyczuciem...

Mogą Cię zainteresować również hasła