lekki

1. lekki (mało waży)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • cienki; drobny; mało ważący; niewielki; nieznaczny; o niewielkim ciężarze
Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: lekcy; lekka; lekką; lekki; lekkich; lekkie; lekkiego; lekkiej; lekkiemu; lekkim; lekkimi; lżejsi | pokaż wszystkie formy

2. lekki (ruchy)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • chyży; gibki; sprężysty; zgrabny; zręczny; zwinny
Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: lekcy; lekka; lekką; lekki; lekkich; lekkie; lekkiego; lekkiej; lekkiemu; lekkim; lekkimi; lżejsi | pokaż wszystkie formy

3. lekki (np. praca)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • banalny; delikatny; łagodny; łatwy; nieskomplikowany; nietrudny; niewielki; prosty; trywialny
Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: lekcy; lekka; lekką; lekki; lekkich; lekkie; lekkiego; lekkiej; lekkiemu; lekkim; lekkimi; lżejsi | pokaż wszystkie formy

4. lekki (życie)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • bajeczny; bezproblemowy; beztroski; błogi; miły; przyjemny; rozkoszny; słodki
  • potocznie:fajny; kapitalny
Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: lekcy; lekka; lekką; lekki; lekkich; lekkie; lekkiego; lekkiej; lekkiemu; lekkim; lekkimi; lżejsi | pokaż wszystkie formy

5. lekki (ubrania)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • cienki; delikatny; powiewny; przewiewny; zwiewny
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Spódnica jest nowoczesna, a marynarka — klasyczna. Noś je osobno, zestawiając welur z innymi, lżejszymi tkaninami.

Świat Kobiety, 01/2014, s. 8

Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: lekcy; lekka; lekką; lekki; lekkich; lekkie; lekkiego; lekkiej; lekkiemu; lekkim; lekkimi; lżejsi | pokaż wszystkie formy

6. lekki (łatwy odbiór)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • dowcipny; lotny; łatwy; nietrudny; potoczysty; przejrzysty; rozrywkowy; zrozumiały
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Dzięki temu wielokrotnie złożone zdanie oryginału w przekładzie stało się nieco krótsze i lżejsze.

Małgorzata Gaszyńska-Magiera, Czy możliwe jest przekazanie w przekładzie elementów komunikacji kulturowej?, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 126

Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: lekcy; lekka; lekką; lekki; lekkich; lekkie; lekkiego; lekkiej; lekkiemu; lekkim; lekkimi; lżejsi | pokaż wszystkie formy

7. lekki (grunt)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • piaszczysty; przewiewny; pulchny
Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: lekcy; lekka; lekką; lekki; lekkich; lekkie; lekkiego; lekkiej; lekkiemu; lekkim; lekkimi; lżejsi | pokaż wszystkie formy

8. lekki (nieintensywny)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • niepozorny; nierzucający się w oczy; niewielki; niewyraźny; nieznaczny; słabo dostrzegalny; słaby
Gramatyka

przymiotnik; stopniowalny syntetycznie (...-szy, naj-...-szy)

formy alfabetycznie: lekcy; lekka; lekką; lekki; lekkich; lekkie; lekkiego; lekkiej; lekkiemu; lekkim; lekkimi; lżejsi | pokaż wszystkie formy

Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź

Często sprawdzane

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book