ladyboy

ladyboy

Definicja

ladyboy to przede wszystkim w Tajlandii, ale też innych krajach Azji: mężczyzna, który czuje się emocjonalnie kobietą i jest albo po kuracji hormonalnej, albo po operacji zmiany płci; ladyboye bardzo podkreślają swoją kobiecość i seksualność, chodzą powabnie, z gracją poruszają rękoma, zmieniają głos, bardzo dbają urodę; najczęściej parają się prostytucją

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Problemy z rodzajem gramatycznym Zauważa się w tekstach duże problemy z dostosowaniem form wyrazów łączących się składniowo z rzeczownikiem ladyboy do jego rodzaju gramatycznego. Ślady tego można zresztą dostrzec w przykładach użycia poniżej. Otóż nie ma

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 2934 pozostałych informacji poprawnościowych.
zamów
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • kobieta uwięziona w męskim ciele; transseksualista; transwestyta; trzecia płeć
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
— Widziałaś?
— Tak, oczywiście. Przyznam, że miałabym problemy, żeby dostrzec w niej mężczyznę.
— A coś ty się z nim umówił na randkę, że tak się do ciebie i do nas uśmiechał? — wtrąca Roman.
— Powiedziałem, że Julka nigdy nie widziała prawdziwego ladyboya, że on jest pierwszy i że jest nią-nim zachwycona. — Ty to jesteś wariat — uderzam go lekko w ramię, po czym raz jeszcze spoglądam w stronę tego niezwykle ładnego ladyboya i macham mu na odchodne. Odwzajemnia się uśmiechem, ale jest już zajęty. Właśnie przysiadł się do niego jakiś starszy, około sześćdziesięcioletni biały turysta.

Joanna Morea, Tajlandia. Pojechałam po miłość, 2014, s. 35

Podobno podniósł się też standard usług i ladyboys są po prostu piękn(i)e. Przyznaję to szczerze i bez żenady — zadban(i)e ladyboys są dla mnie bardziej sexy niż większość Tajek, a te przecież są urodziwe, a przynajmniej tak twierdzą Europejczycy.

Andrzej Budnik, loswiaheros.pl, 26.01.13

Wyobrażam sobie, jak polscy panowie twierdzą, że oni na pewno nie daliby się oszukać, zawsze odróżnią ladyboya od biologicznej kobiety. Nic bardziej mylnego. Większość z nich jest nie do rozpoznania. Biorąc pod uwagę, jak drobni i niewysocy są Tajowie, zmiana zewnętrznych oznak przynależności do danej płci jest dużo łatwiejsza niż na przykład w przypadku dwumetrowego Europejczyka czy Amerykanina. Przede wszystkim większość ladyboyów to niezwykle wręcz zadbane i wypielęgnowane kobiety. Często rzeczywiście tak ładne, aż pozazdrościć.

asiablog.co, 12.03.14

Ciekawostki
A w dokumentach... Słyszy się czasem, że w krajach takich jak Tajlandia, ladyboye są powszechnie akceptowani. Jest to o tyle prawda, że (...)

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 1174 pozostałych ciekawostek.
zamów
Pozostały pytania, wątpliwości językowe? A może brakuje Ci czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują użytkownicy pełnej wersji Dobrego słownika.
sprawdź pełną ofertę

Często sprawdzane

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła