leprechaun

leprechaun

Definicja

leprechaun to figlarny, kochający muzykę skrzat z irlandzkich bajek, który wzbogacił się na wytwarzaniu butów, a poza tym zna miejsca ukrycia skarbów (zwłaszcza glinianych naczyń wypełnionych złotem, leżących jednak po drugiej stronie tęczy, czyli bardzo trudnych do zdobycia); przedstawiany zwykle jako drobny człowieczek o bujnym, rudym zaroście i zielonym ubranku (kapelusz, fartuch roboczy, krótkie spodnie), na nogach ma pończochy i buty ze srebrną sprzączką, a w ustach fajkę; leprechaun to samotnik, trudno go spotkać; ponoć ma przy sobie dwie sakiewki — srebrną monetą z jednej płaci za piwo i tytoń, ale ta moneta potem zawsze czarodziejsko do niego wraca, a złota moneta z drugiej przeznaczona jest na łapówkę, dla tej osoby, której uda się go schwytać

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • gnom; goblin; karzeł; krasnal; skrzat
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Jechali ulicami Corku i Lillie rozglądała się z ciekawością.
— Bardzo chętnie pokazałbym ci cały kraj — powiedział Seth; z jego głosu wynikało, że trochę się odprężył. — Mamy góry, zamki, forty wróżek, ale niestety żadnych leprechaunów.
— A niech to — zażartowała Lillie. — Myślałam, że wrócę do domu z ubranym na zielono skrzatem i garnkiem złota.

Cathy Kelly, Nie wszystko stracone, 2013

Jedna z tradycyjnych irlandzkich historii to opowieść o rolniku o imieniu Tom. Miał on złapać leprechuana i zmusić do wyjawienia, w którym konkretnie miejscu na ogromnym polu ukryte jest złoto. Zawiązał w tym miejscu wstążkę, a sam poszedł po wóz, na który miał załadować skarb (według schwytanego leprechauna był tak wielki, że nie sposób było dźwigać go na własnych barkach). Po powrocie Tom uwolnił leprechauna na jego prośbę, którą ów argumentował tym, że przecież nie jest już rolnikowi do niczego potrzebny. W tym momencie Tom spostrzegł, że w każdym miejscu na polu widnieje taka sama wstążeczka, jaką on pierwotnie zostawił.

encyklopediafantastyki.pl, 16.02.2014

Ciekawostki
Polska w Irlandii W 2007 roku polski zespół (...)

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 1184 pozostałych ciekawostek.
zamów
Pozostały pytania, wątpliwości językowe? A może brakuje Ci czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują użytkownicy pełnej wersji Dobrego słownika.
sprawdź pełną ofertę

Często sprawdzane

Ciekawostki

  • z cicha pęk — Pochodzenie wyrażenia z cicha pęk
  • carpe diem — Pochodzenie zwrotu carpe diem
  • UHT — Pochodzenie słowa UHT

Mogą Cię zainteresować również hasła