Dyrektor Biura Generalnego Partii jest żartobliwie nazywany „pierwszym eunuchem” Chin — to nawiązanie do imperialnej przeszłości kraju, kiedy kastraci stanowili rdzeń administracji wewnątrz Zakazanego Miasta. W 1986 roku Wen został „pierwszym eunuchem”. Miał kierować Biurem Generalnym przez kolejnych siedem lat, służąc nie jednemu, ale aż trzem „cesarzom”, sekretarzom generalnym Partii: Hu Yaobangowi, Zhao Ziyangowi i w końcu
Jiang Zeminowi.
Już w normalnych czasach praca dla trzech szefów Partii byłaby sporym osiągnięciem, jednak w tamtym okresie politycznych turbulencji był to herkulesowy wyczyn. Partyjna starszyzna usunęła pierwszych dwóch szefów Wena — Hu Yaobanga i Zhao Ziyanga — za to, że nie stłumili demonstracji studenckich. Po wojskowym ataku na placu Tiananmen w 1989 roku radykałowie wybrali swojego trzeciego szefa —
Jiang Zemina. Ale Wen pozostał na swoim miejscu.
Desmond Shum, Czerwona ruletka. Wielkie pieniądze, władza i zemsta we współczesnych Chinach, tłumaczenie Aleksandra Żak, 2022