wystylizować

wystylizować

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Wypowiedź podmiotu lirycznego jest nie tylko mechanicznie uładzona oraz literacko wystylizowana; jest także ascetycznie oszczędna w słowach, celowo leksykalnie nieurozmaicona. Pełno w niej powtórzeń (na przykład słowa „snow”, „wind”, „nothing”, „listen(er)”, „sound”).

Piotr Zazula, Zmagania z nicością: o tłumaczeniu wiersza The Snow Man Wallace'a Stevensa, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 412

Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: niewystylizowana; niewystylizowaną; niewystylizowane; niewystylizowanego; niewystylizowanej; niewystylizowanemu; niewystylizowani; niewystylizowania; niewystylizowanie; niewystylizowaniem; niewystylizowaniu; niewystylizowany | pokaż wszystkie formy

formy alfabetycznie: niewystylizowana; niewystylizowaną; niewystylizowane; niewystylizowanego; niewystylizowanej; niewystylizowanemu; niewystylizowani; niewystylizowania; niewystylizowanie; niewystylizowaniem; niewystylizowaniu; niewystylizowany; niewystylizowanych; niewystylizowanym; niewystylizowanymi; wystylizować; wystylizował; wystylizowała; wystylizowałaby; wystylizowałabym; wystylizowałabyś; wystylizowałam; wystylizowałaś; wystylizowałby; wystylizowałbym; wystylizowałbyś; wystylizowałem; wystylizowałeś; wystylizowali; wystylizowaliby; wystylizowalibyście; wystylizowalibyśmy; wystylizowaliście; wystylizowaliśmy; wystylizowało; wystylizowałoby; wystylizowały; wystylizowałyby; wystylizowałybyście; wystylizowałybyśmy; wystylizowałyście; wystylizowałyśmy; wystylizowań; wystylizowana; wystylizowaną; wystylizowane; wystylizowanego; wystylizowanej; wystylizowanemu; wystylizowani; wystylizowania; wystylizowaniach; wystylizowaniami; wystylizowanie; wystylizowaniem; wystylizowaniom; wystylizowaniu; wystylizowano; wystylizowany; wystylizowanych; wystylizowanym; wystylizowanymi; wystylizowawszy; wystylizuj; wystylizują; wystylizujcie; wystylizujcież; wystylizuje; wystylizuję; wystylizujecie; wystylizujemy; wystylizujesz; wystylizujmy; wystylizujmyż; wystylizujże | zwiń

zgłoś poprawkę
Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź

Często sprawdzane

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book