Definicja
złożonym wyrażeniem zarówno..., jak... łączymy zdania lub równorzędne składniki zdań, gdy chcemy przyrównać przedstawione w nich sytuacje
Twoje źródło poprawności
językowej, zobacz więcej
zarówno
zarówno..., jak...
Wariant
- zarówno..., jak i...
- (rzadko) zarówno..., jak też
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Interpunkcja w zarówno..., jak...
Oba człony spójnika złożonego rozdziela się przecinkiem, na przykład
(1) Po polsku ubierali się zarówno mieszczanie, jak i szlachta.
Nie potrzeba
Jaka liczba czasownika?
Jeśli konstrukcja zarówno..., jak... stoi w miejscu podmiotu przed orzeczeniem, to wymaga orzeczenia w
Czy można opuścić zarówno?
Generalnie członu zarówno nie należy opuszczać. Jeśli mamy ochotę tak uczynić, to należy zastanowić się, czy
O drugim członie spójnika złożonego
Najczęściej używa się omawianego spójnika w postaci zarówno...,
Szyk składników i odniesienie
Czy poprawna jest konstrukcja typu: „zarówno szczęście ogółu, jak i jednostki”? Czy mamy tutaj do czynienia z elipsą rzeczownika „szczęście”? Czy może jedynie poprawna jest konstrukcja typu: „szczęście zarówno ogółu, jak i jednostki”?
Zarówno Dobry słownik, jak i jego zalecenia nie są restrykcyjne
Zapytano nas o poprawność zdania:
Zarówno ja, jak i Lukas Podolski nie ponosimy za to odpowiedzialności. (przegladsportowy.onet.pl, 21.09.2023)
W czym rzecz, a może problem?Pełna treść tego i 5308 pozostałych artykułów poprawnościowych dostępna w abonamencie.
W cenie jednej kawy na miesiąc.
sprawdźReguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- a także; jak i; jak również; jak też; także
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Matka od dwóch lat nie widziała się ze swoją rodziną; wysyłała do sióstr zaproszenia (...). Natomiast zarówno ciotki, jak stryjenki zapraszały nas do Warszawy, prześcigając się w wygodach ofiarowanej gościny.
Jan Brzechwa, Gdy owoc dojrzewa, 1958
Przyjęta formuła okazała się pojemna. Wśród autorów znajdują się zarówno językoznawcy, jak i literaturoznawcy, zarówno teoretycy, jak i praktycy sztuki przekładu.
Ola i Wojciech Kubińscy, Wstęp, w: Przekładając nieprzekładalne, red. Małgorzata Ogonowska, Gdańsk, 2000, s. 7
B. powoli potarł jedną dłoń o drugą. Były suche. Zarówno umysł, jak i ciało zdawały się zadowolone z takiego rozwiązania.
NKJP: Bronisław Świderski, Słowa obcego, 1998
Gramatyka
frazem nieodmienny
formy: zarówno..., jak...; zarówno..., jak i...; zarówno..., jak też...
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
SprawdźCzęsto sprawdzane
- zemrzeć — O odmianie i użyciu form
- żul — Odmiana: żuli czy żulów?
- zaspokajać — Czy zaspokajać może mieć trzy a?
Ciekawostki
- rzeczownik — O odmianie rzeczowników na blogu
- shot — Byczy strzał. O nazwach shotów
- dworcowy — Ulica Dworcowa