Definicja
wyrażeń wiesz co, wie pani co, wie ksiądz co itp. używamy w potocznej polszczyźnie mówionej, aby zwrócić uwagę rozmówcy na to, co mamy zamiar powiedzieć
wiesz co
wiesz co
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Towarzystwo znowu wybuchło śmiechem.
— Wiecie co, chłopaki — odezwał się najwyższy z mężczyzn — ja chyba wiem, czyj jest ten samochód. Kojarzycie tego, co siedzi na oddziale dla niebezpiecznych w izolatce?
— Wiecie co, chłopaki — odezwał się najwyższy z mężczyzn — ja chyba wiem, czyj jest ten samochód. Kojarzycie tego, co siedzi na oddziale dla niebezpiecznych w izolatce?
NKJP: Mariusz Cieślik, Śmieszni kochankowie, 2004
Gramatyka
formy: wiecie co; wiedzą państwo co; wie pan co; wie pani co; wiesz co
