transliteracja

transliteracja (tekst)

Definicja

transliteracja to przekształcenie graficzne tekstu bez uwzględniania wymowy: zastępowanie znaków określonego alfabetu znakami alfabetu drugiego (przy czym danemu znakowi odpowiada tylko jeden inny znak), stosowane zwykle w tekstach naukowych; zasady transliteracji są sztywne

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Imiona i nazwiska osób należących do mniejszości zapisane w alfabecie innym niż alfabet łaciński podlegają transliteracji.

NKJP: Ustawa o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym, 2005

Pozostały pytania, wątpliwości językowe? A może brakuje Ci czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują użytkownicy pełnej wersji Dobrego słownika.
sprawdź pełną ofertę

Często sprawdzane

  • oraz — Interpunkcja: o przecinku przed oraz (kiedy stawiamy przecinek przed oraz)
  • zaprzysiąc — Kłopoty z bezokolicznikiem, czyli zaprzysiąc, zaprzysięgnąć i zaprzysiężyć
  • PZPR-owski — O pezetperowski przed jedno e

Ciekawostki

  • na pohybel — A skąd pohybel?
  • CPC — Pochodzenie słowa CPC
  • HTTP — Pochodzenie słowa HTTP

Mogą Cię zainteresować również hasła