Definicja
jeśli ktoś się napatoczył gdzieś, to znalazł się tam, choć go nie oczekiwano lub był wręcz niemile widziany; słowo potoczne
napatoczyć
1. napatoczyć się (gdzieś)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- nasunąć się; nawinąć się; przybłąkać się; przyczepić się; przypałętać się; przyplątać się; trafić się; wpaść; zajść drogę; zjawić się
Ciekawostki
Napatoczył się w parowie parobek
Żeby spróbować objaśnić pochodzenie tego potocznego czasownika, musimy się cofnąć do pradziejów polszczyzny. Jednym ze sposobów tworzenia ówczesnych rzeczowników było poprzedzanie rdzeni
Gramatyka
czasownik aspekt dokonany nieprzechodni
formy alfabetycznie: napatoczą się; napatoczcie się; napatoczcież się; napatoczeniach się; napatoczeniami się; napatoczenia się; napatoczeniem się; napatoczenie się; napatoczeniom się; napatoczeniu się; napatoczeń się; napatoczę się | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: napatoczą się; napatoczcie się; napatoczcież się; napatoczeniach się; napatoczeniami się; napatoczenia się; napatoczeniem się; napatoczenie się; napatoczeniom się; napatoczeniu się; napatoczeń się; napatoczę się; napatoczmy się; napatoczmyż się; napatoczono się; napatocz się; napatoczycie się; napatoczyć się; napatoczyłabym się; napatoczyłaby się; napatoczyłabyś się; napatoczyłam się; napatoczyła się; napatoczyłaś się; napatoczyłbym się; napatoczyłby się; napatoczyłbyś się; napatoczyłem się; napatoczyłeś się; napatoczylibyście się; napatoczyliby się; napatoczylibyśmy się; napatoczyliście się; napatoczyli się; napatoczyliśmy się; napatoczyłoby się; napatoczyło się; napatoczył się; napatoczyłybyście się; napatoczyłyby się; napatoczyłybyśmy się; napatoczyłyście się; napatoczyły się; napatoczyłyśmy się; napatoczymy się; napatoczy się; napatoczysz się; napatoczywszy się; napatoczże się; nienapatoczenia się; nienapatoczeniem się; nienapatoczenie się; nienapatoczeniu się | zwiń
2. napatoczyć się (na kogoś)
Definicja
jeśli ktoś napatoczył się na jakąś osobę lub rzecz, to niespodziewanie spotkał kogoś lub znalazł coś; słowo potoczne
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- napotkać; natknąć się; natrafić; wpaść
Gramatyka
formy alfabetycznie: napatoczą się; napatoczcie się; napatoczcież się; napatoczeniach się; napatoczeniami się; napatoczenia się; napatoczeniem się; napatoczenie się; napatoczeniom się; napatoczeniu się; napatoczeń się; napatoczę się | pokaż wszystkie formy
formy alfabetycznie: napatoczą się; napatoczcie się; napatoczcież się; napatoczeniach się; napatoczeniami się; napatoczenia się; napatoczeniem się; napatoczenie się; napatoczeniom się; napatoczeniu się; napatoczeń się; napatoczę się; napatoczmy się; napatoczmyż się; napatoczono się; napatocz się; napatoczycie się; napatoczyć się; napatoczyłabym się; napatoczyłaby się; napatoczyłabyś się; napatoczyłam się; napatoczyła się; napatoczyłaś się; napatoczyłbym się; napatoczyłby się; napatoczyłbyś się; napatoczyłem się; napatoczyłeś się; napatoczylibyście się; napatoczyliby się; napatoczylibyśmy się; napatoczyliście się; napatoczyli się; napatoczyliśmy się; napatoczyłobym się; napatoczyłoby się; napatoczyłobyś się; napatoczyłom się; napatoczyło się; napatoczyłoś się; napatoczył się; napatoczyłybyście się; napatoczyłyby się; napatoczyłybyśmy się; napatoczyłyście się; napatoczyły się; napatoczyłyśmy się; napatoczymy się; napatoczy się; napatoczysz się; napatoczywszy się; napatoczże się; nienapatoczeniach się; nienapatoczeniami się; nienapatoczenia się; nienapatoczeniem się; nienapatoczenie się; nienapatoczeniom się; nienapatoczeniu się; nienapatoczeń się | zwiń