Nie do końca przypominam sobie, w jakich okolicznościach rozstaliśmy się z
Hannibalem Lecterem w
Milczeniu owiec. (...)
Faktem jest, że twórca postaci
Lectera, Thomas Harris, w swojej pierwszej książce o seryjnym zabójcy wyznaczył
Hannibalowi jedynie niewielką rolę; odkąd jednak do akcji wkroczyli chłopcy od filmów, postać
Lectera zamieniła się w jeden z największych czarnych charakterów w historii kina. Czyli, innymi słowy, została „wydojona na śmierć”.
Mimo to w przyszłym roku ma się pojawić kolejny film o
Lecterze; kanibala zobaczymy w nim jako młodego człowieka, dorastającego w Europie Wschodniej.
Jeremy Clarkson, Moje lata w Top Gear, przekład Michał Strąkow, 2012