żyć jak pies z kotem

Definicja

mówimy, że ktoś żyje z kimś jak pies z kotem, jeśli kłóci się z nim i nie lubi się z nim

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)

być na noże; być skłóconym; być w konflikcie; być wrogo nastawionym; być zwaśnionym; dogryzać sobie; dokuczać sobie; donosić na siebie; drzeć koty; kłócić się; knuć intrygi; knuć przeciwko sobie; krzyżować sobie plany; mieć na pieńku; mieć pretensje; mieć scysje; mieć spięcia; mieć spór; mieć sprzeczki; mieć tarcia; mieć urazę; mieć zadrę; mieć zatargi; mieć żal; naśmiewać się z siebie; nie akceptować się; nie cierpieć się; nie dogadywać się; nie móc na siebie patrzeć; nie szanować się; nie tolerować się; nie znosić się; nie zostawiać na sobie suchej nitki; nienawidzić się; obrzucać się błotem; obrzucać się oskarżeniami; obwiniać się; patrzeć na siebie spode łba; patrzeć na siebie wilkiem; prowokować się; robić sobie na złość; rozpowiadać kłamstwa; rozsiewać plotki; rywalizować; rzucać obelgi; rzucać oskarżenia; skakać sobie do gardła; sprzeczać się; szarpać się; szydzić z siebie; toczyć boje; toczyć spory; toczyć wojnę; torpedować swoje działania; traktować się z góry; walczyć; wbijać szpilki; wojować; wszczynać kłótnie; wywoływać awantury; wyzywać się; zgrzytać; złośliwie komentować; zżymać się; źle się dogadywać; żyć w niezgodzie

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu

(…) Dlatego przeszedłem na wcześniejszą emeryturę. Odprowadzałem dziecko do przedszkola, gotowałem, sprzątałem – tłumaczy. Małżeństwo dziś żyje jak pies z kotem pod jednym dachem, prawie wcale z sobą nie rozmawia. Tylko żona czasem zadzwoni na policję, zeznając, że przemoc wciąż trwa.

KWJP: Agata Jankowska, Kobiety, które biją mężczyzn, Wprost, 40/2013

(…) aż tak wysokie ceny mogą doprowadzić do tego, że w Empikach zamiast książek na stolikach będą leżały tylko gadżety – mówi Marciszuk. Wydawcy od lat żyją z Empikiem jak pies z kotem. Trzy lata temu skarżyli się, że gigant nie przyjmuje na półki książek z logo konkurencyjnych sieci – Merlin czy Matras.

KWJP: Sylwia Czubkowska, Wydawcy kontra Empik, Dziennik Gazeta Prawna, 14.01.2011

— No, to ja cię pocałuję — powiedziałem nagle i przycisnąłem usta do jej policzka.
Objęła mnie za szyję i przytuliła.
Był to pierwszy braterski pocałunek i pierwsza siostrzana czułość. Dotąd, ku utrapieniu rodziców, żyliśmy ze sobą jak pies z kotem. W przyszłości kłóciliśmy się jeszcze nieraz, ale tego dnia nawiązała się pomiędzy nami pierwsza nić serdeczności.

Jan Brzechwa, Gdy owoc dojrzewa, 1958

Gramatyka

frazem czasownikowy aspekt niedokonany

formy alfabetycznie: nieżycia jak pies z kotem; nieżycie jak pies z kotem; nieżyciem jak pies z kotem; nieżyciu jak pies z kotem; nieżyjąca jak pies z kotem; nieżyjącą jak pies z kotem; nieżyjącego jak pies z kotem; nieżyjące jak pies z kotem; nieżyjącej jak pies z kotem; nieżyjącemu jak pies z kotem; nieżyjących jak pies z kotem; nieżyjący jak pies z kotem | pokaż wszystkie formy

zgłoś poprawkę