Definicja
mówimy łap-cap, aby zaznaczyć, że coś stało się bardzo szybko; słowo potoczne
łap-cap
1. łap-cap (np. przedostać się)
Wariant
- (rzadko) łap, cap
- (rzadko) łap cap
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 53. (użycie znaków) kreski poziome: łącznik, czyli dywiz
- 352. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): występujące razem pary słów powtarzanych lub podobnie brzmiących
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Aż wreszcie opamiętał się, łap-cap, obiad gospodarzom podał i za służbę podziękowawszy, poszedł do królewskiego pałacu.
Lucyna Krzemieniecka, Irena Kuczborska, Cudowne okulary, 1967, s. 44
– Nie popadaj w rozpacz. Poczekaj, niech to się wszystko ułoży. Nie jest tak łap-cap zmienić swoje życie. To długotrwały proces, szczególnie dla ludzi dotkniętych takim dzieciństwem.
KWJP: Patrycja Żurek, Z poczwarek w motyle, 2013
Gramatyka
wykrzyknik
formy: łap cap; łap, cap; łap-cap
1.1. łap-cap (np. za włosy)
Definicja
słowo łap-cap jest również używane czasownikowo, zwykle odnosi się do łapania czegoś
Wariant
- (rzadko) łap, cap
- (rzadko) łap cap
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 53. (użycie znaków) kreski poziome: łącznik, czyli dywiz
- 352. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): występujące razem pary słów powtarzanych lub podobnie brzmiących
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
– Wilka wpędziłem – huzia – do wody!
Rudą Mikitę – łap-cap! za kitę!
Wsadziłem do wora rudego potwora!
Rudą Mikitę – łap-cap! za kitę!
Wsadziłem do wora rudego potwora!
Trzysta słowiczątek, Maria Kownacka, 1983
Gramatyka
formy: łap cap; łap, cap; łap-cap
2. na łap-cap (np. działać)
Definicja
jeśli robimy coś na łap-cap, to robimy to szybko, bez przygotowania, często niedokładnie; wyrażenie potoczne
Wariant
- (rzadko) na łap cap
- (rzadko) na łap, cap
Reguły reguły językowe, zasady pisowni (nowe opracowanie z komentarzami)
- 53. (użycie znaków) kreski poziome: łącznik, czyli dywiz
- 352. pisownia razem, osobno, z łącznikiem (I): występujące razem pary słów powtarzanych lub podobnie brzmiących
Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)
- potocznie:na łapu-capu
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Na placu Trocadero zbijano naprędce z desek improwizowaną trybunę. Stosownie do uchwały rządu tymczasowego, sąd nad wydanymi bolszewikami miał się odbyć publicznie, pod gołym niebem. W roli oskarżyciela wystąpić miała cała emigracja rosyjska. Rozstawiano na łap-cap stoły i ławki.
NKJP: Bruno Jasieński, Palę Paryż, 1929
Gramatyka
frazem przysłówkowy
formy: na łap cap; na łap, cap; na łap-cap
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
SprawdźCzęsto sprawdzane
Ciekawostki
- jabłonkowanie — A na blogu
- spa — Pochodzenie słowa spa
- oniemieć — O dawnych oniemić i oniemiać