Łotwa

Łotwa (kraj)

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Czy na Łotwie mieszkają Łotewki? Tak twierdzi „Wielki słownik ortograficzny PWN” (2006):

Łotew•ka (obywatelka Łotwy) -w•ce, -w•kę; -wek a. Łotyszka

A co na to redaktorzy Dobrego słownika? Patrzą na przykład do
Czy istnieje przymiotnik łotyski? W słownikach na pewno. Nie znajdziemy go wprawdzie w „Słowniku języka polskiego” pod red. W. Doroszewskiego (1958–1969), ale już w „Słowniku poprawnej polszczyzny” pod red. tegoż czytamy „łotewski, rzad. łotyski”. Zauważmy, że nie ma tu wzmianki o tym, że łotyski miałby
Jeździ się na Łotwię czy do Łotwy? I jest się na Łotwie czy w Łotwie? Standardowe jest połączenie na Łotwę, choć nie tylko ono uchodzi za poprawne. W „Słowniku poprawnej polszczyzny” pod red. W. Doroszewskiego (1973) można było przeczytać „Jechać na Łotwę a. do Łotwy. Mieszkać na Łotwie a. w Łotwie”. Dość zaskakujące jest to zrównanie wariantów, ale można je tłumaczyć tym, że po

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 4187 pozostałych informacji poprawnościowych.
zamów
Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź ofertę

Często sprawdzane

  • w oparciu o — Czy w oparciu o... jest poprawne?
  • podawać w wątpliwość — Poprawność: podawać w wątpliwość czy poddawać w wątpliwość
  • menedżer — Odmiana: menedżerowie czy menedżerzy, menadżerowie czy menadżerzy

Ciekawostki

  • atlas — Pochodzenie słowa atlas
  • lakoniczny — Żartobliwie o pochodzeniu
  • cholera — Pochodzenie wyrazu cholera

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book