Tak, oczywiście, można taką nazwę utworzyć. Słowo fachowczyni jest bardzo rzadkie, dlatego nie rejestrujemy go w osobnym haśle, ale tradycja jego użycia jest stosunkowo długa i wcale nie jest to XXI-wiecznyneologizm:
Pełna treść tego i 4999 pozostałych artykułów poprawnościowych dostępna w abonamencie.