Który związane z rzeczownikami: jaki szyk, jaki rodzaj? O formie słowa który w zdaniu podrzędnym

Wprowadzanie zdania podrzędnego zaimkiem który budzi czasem wątpliwości poprawnościowe.

Pierwsza to pozycja tego zaimka względnego w kontekstach, w których jest on jest składniowo zależny od rzeczownika w zdaniu podrzędnym:

Przeglądała dokumenty Janka, którego powrotu spodziewała się w każdej chwili.

Przeglądała dokumenty Janka, powrotu którego spodziewała się w każdej chwili.

W powyższych przykładach którego jest dopełnieniem rzeczownika powrót. Tu wahania poprawnościowe prawie