Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
- Literackie kłopoty z frazeologią podgryzaną przez terminologię — Zaciskamy szczękę czy szczęki? Fizycznie czy metaforycznie?
szczęka
1. szczęka (z zębami)
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- potocznie:kopara
Gramatyka
rzeczownik rodzaj żeński odmienny
formy w tabelce:
formy alfabetycznie: szczęce; szczęk; szczęka; szczęką; szczękach; szczękami; szczękę; szczęki; szczęko; szczękom
1.1. opadła szczęka
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Sam Hoan Do był w Wietnamie kilkakrotnie, po raz pierwszy 18 lat temu. „To jak dzień i noc. Zmiany w miastach są wręcz nieprawdopodobne. W Sajgonie dosłownie opadła mi szczęka. Sklepów, restauracji, galerii handlowych jest bez liku i są wyraźnie zamerykanizowane. Osiemnaście miesięcy temu cały kraj był w zapaści. Nie widać było śladu nowych technologii. Dziś nawet biedni ludzie mogą wejść do kafejki internetowej i zalogować się na Facebooku” — opisuje.
Maciej Nowicki, Newsweek, 20/2015, s. 63
Gramatyka
frazem czasownikowy aspekt dokonany
formy: (może) opaść szczęka; opadłaby szczęka; opadła szczęka; opadnie szczęka
2. szczęka
Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
- klamra; klema; obejma; sprzączka; sprzęg; zacisk; zapinka; złącze
Gramatyka
formy alfabetycznie: szczęce; szczęk; szczęka; szczęką; szczękach; szczękami; szczękę; szczęki; szczęko; szczękom