obojętnie

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki

Obojętnie, czy pijesz... czy Obojętne, czy pijesz...? Która konstrukcja jest lepsza: Obojętne, czy pijesz kawę czy herbatę czy Obojętnie, czy pijesz kawę czy herbatę? Istnieją takie zdania jak poniższe:

(1) Jest obojętne dla dalszych rozważań, czy mieliśmy do czynienia z przejęciem władzy przez grupę przestępczą, czy też władza hitlerowska w miarę umacniania się, nabierała coraz więcej cech charakterystycznych dla organizacji przestępczej. (NKJP: Anna Pawełczyńska, Wartości a przemoc, 1973)

w których przymiotnik obojętne związany jest składniowo z innymi jeszcze wyrazami, w związku z czym nie podstawimy tam raczej samego obojętnie.

Generalnie jednak

Pełną treść widzą tylko abonenci Dobrego słownika.

Zyskaj dostęp do tej i 4006 pozostałych informacji poprawnościowych.

zamów

Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)

bez znaczenia

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)

bez względu; nieważne; niezależnie; wszystko jedno

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu

(...) ale jego postać przechowuje tamtą magnetyczną woń sprzed trzydziestu paru lat, gdy stał w środku wsi i pytał o jakąś robotę przy sianie, przy budowie, przy owcach, obojętnie, i tylko raz na niego spojrzała i kazała iść, chociaż jeszcze nie wiedziała, jakie właściwie ma dla niego zajęcie.

NKJP: Andrzej Stasiuk, Opowieści galicyjskie, 1955

Conrad nie zadowolił się przekazaną mu w spadku optymistyczną wiedzą o człowieku, obojętnie, czy religijnej, czy filozoficznej proweniencji, ale — stawiając go w sytuacji ekstremalnej — postanowił sprawdzić, co w nim jest ludzkie, a co poza tę kwalifikację wypada.

NKJP: Dariusz Czaja, Lekcje ciemności, 2009

Gramatyka

partykuła

formy: obojętnie

zgłoś poprawkę

obojętnie (obojętnie, czy)

Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki

Zyskaj dostęp do tej i 4006 pozostałych informacji poprawnościowych.

Słownik synonimów tożsame znaczeniowo (zastępcze słowa)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)

Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu

Gramatyka

Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.

Często sprawdzane

Ciekawostki

Mogą Cię zainteresować również hasła