— Jak Bóg pozwoli, ale
bogdajeś to, dziewczyno, w szczęśliwą godzinę powiedziała!
Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy, 1900
Sam za to oddaję się w niewolę szczęściu i tobie i
bogdajem nigdy nie zaznał wyzwolenia.
Henryk Sienkiewicz, Quo vadis, 1896
(...) oczy, które mówiły: „
Bogdaj was Bóg pokarał, was i dzieci; i wnuki wasze do dziesiątego pokolenia, za krew, za rany, za męki!
bogdajeście sczeźli, wy i wasze plemię!
bogdaj wszystkie nieszczęścia w was biły!
bogdajeście konali ciągle i ni umrzeć, ni żyć nie mogli!”
NKJP: Henryk Sienkiewicz, Ogniem i mieczem, 1884