SPP Co powiedział raper
Redakcja wywiadu

Zapytano nas kiedyś, czy w wywiadach z raperami rażąco błędne są zdania:

(1) Nie gromadzę zdjęć, pamiątek, aż czasem jest mi z tym głupio [redaktor: Ujmij ładniej, zdanie źle brzmi]

(2) Byliśmy w takiej ekipie, że jak coś się działo, to nie spie(…)laliśmy. Jak mieliśmy coś do zrobienia, to robiliśmy to. Wychowało nas takie, a nie inne środowisko, więc mieliśmy swoje za uszami. W końcu jednak przyszedł taki moment, w którym, żyjąc na tej przysłowiowej krawędzi, zadałem sobie pytanie: Czy idę w to dalej, czy czas odpuścić? Czy konsekwencje, które niesie ze sobą to uliczne życie, są tego warte? [redaktor: za dużo to]

(3) Stwierdziłem, że to nie jest sposób na życie dla mnie. Miałem rozterkę, wiedząc, że albo ulica, albo muzyka. To nie są Stany Zjednoczone. Nie możesz być gangsta i żyć jak hustler, przy okazji pisząc o tym piosenki. [redaktor: za dużo to / o tym]

(4) Moja młodsza córka była w szoku, jak się dowiedziała, że wołowina to jest krowa. [redaktor: ujmij ładniej (i poprawnie)]

Czy ingerencja nie byłaby nadmierna? Czy koniecznie trzeba te zdania ugładzać zgodnie z poprawnością językową?

Napiszemy