Klasycznie rzeczownik
lody jako określenie rodzaju deseru występował wyłącznie w gramatycznej liczbie mnogiej, czyli był to rzeczownik
plurale tantum. Zatem w zdaniu typu
Kup mi lody na patyku chodzi o jedną porcję, a jeśli chcemy skorzystać z liczby mnogiej, możemy skorzystać z tzw. klasyfikatora:
Kup mu dwie porcje lodów na patyku.